Dona Morte

Señora Muerte

Dona Morte

De dónde viene el fuego que me consume por dentro?De onde vem o fogo que arde me consumindo por dentro?
De dónde vienen las aguas que me llevan en sus corrientes haciéndome sentir más vivo?De onde vem as águas que me tomam em suas correntezas me fanzendo me sentir mais vivo?
El universo se puso en mi contraO universo se pois contra mim
Perdido en el tiempo, me puse a huirPerdito no tempo pus-me a fugir
Cuando vi hacia mí una luz que me llamaba a ir a vivir con ellaQuando vi em minha direção uma luz que me chamava para com ela ir morar

La señora muerte me sonrióA dona morte sorriu pra mim
Señora impetuosa, ¿me quieres así?Senhora impetuosa me queres assim?
La señora muerte me sonrióA dona morte sorriu pra mim
Y con ella me invitó a vivirE com ela me convidou a morar

¿De dónde surge el encantamiento perfecto para rescatarme?De onde furge o encantamento perfeito pra me resgatar?
¿Seré yo un brujo y nunca me avisaron?Serei eu um bruxo e nunca me avizaram?
Tomé un cáliz de sangre amargaTomei um calice de sangue amargo
No pude controlar mi furia, mi almaNão consegui controlar minha furia minha alma
Abandonado a la deriva ahora estoy yoLargado ao léu agora estou eu
Quién sabe, tal vez un fracasado, pero alguien me quiereQuem sabe um fracasado mas alguem me quer

La señora muerte me sonrióA dona morte sorriu pra mim
Señora impetuosa, ¿me quieres así?Senhora impetuosa me queres assim?
La señora muerte me sonrióA dona morte sorriu pra mim
Y con ella me invitó a vivirE com ela me convidou a morar

Llévame, poséeme, hazme desbordar en verdes pradosMe leva me possua me faz transbordar em verdes pastos
Acógeme, envuélveme, quiero ser tu hijoMe acolhe me envolva quero ser teu filho
Absórbenme, escríbeme, reniega de míMe absorve me escrevize renege e mim
Destruyéndome, gobiérname, celébrameMe destrua me governe celebre a mim

La señora muerte me sonrióA dona morte sorriu pra mim
Señora impetuosa, ¿me quieres así?Senhora impetuosa me queres assim?
La señora muerte me sonrióA dona morte sorriu pra mim
Y con ella me invitó a vivirE com ela me convidou a morar