Eminência Parda

Eminencia Parda

Eminência Parda

Ya no quiero disimular más nadaEu já não quero disfarçar mais nada
No necesito andar más escondidoEu não preciso andar mais escondido
No aguanto más quedarme calladoEu não aguento mais ficar calado
Ni pasar desapercibidoE nem passar mais desapercebido
No quiero ser una eminencia grisNão quero ser uma eminência parda
Sino una evidencia coloridaE sim uma evidência colorida
No quiero ser la sombra en tu caminoNão quero ser a sombra em sua estrada
Sino el gran amor de tu vidaE sim o grande amor da sua vida

Quiero que sepan que existoEu quero que eles saibam que eu existo
Que entre nosotros es más que amistadQue entre nós é mais do que amizade
Quiero cantar nuestro amor a gritosQuero cantar o nosso amor num grito
Y escandalizar toda la ciudadE escandalizar toda cidade
Quiero que sepan que me amasQuero que saibam que você me ama
Que todas las noches duermo en tu camaQue toda noite durmo em sua cama
Que me derrito en tus besosQue me derreto todo nos seus beijos
Y cumplo todos tus deseosE realizo todos os seus desejos

Quiero que hablen por las callesEu quero que eles falem pelas ruas
Que realmente soy dueño de tiQue eu sou mesmo o dono de você
Quemados por el sol y la luz de la lunaQueimados pelo sol e a luz da lua
Mostrarlo para que todo el mundo lo veaEscancarar pra todo mundo ver

Ya no aguanto más quedarme calladoEu não aguento mais ficar calado
Ni pasar desapercibidoE nem passar mais desapercebido
No quiero ser una eminencia grisNão quero ser uma eminência parda
Sino una evidencia coloridaE sim uma evidência colorida
Quiero que sepan que existoEu quero que eles saibam que eu existo
Que entre nosotros es más que amistadQue entre nós é mais do que amizade
Quiero cantar nuestro amor a gritosQuero cantar o nosso amor num grito
Y escandalizar toda la ciudadE escandalizar toda cidade

Quiero que hablen por las callesEu quero que eles falem pelas ruas
Que realmente soy dueño de tiQue eu sou mesmo o dono de você
Quemados por el sol y la luz de la lunaQueimados pelo sol e a luz da lua
Mostrarlo para que todo el mundo lo veaEscancarar pra todo mundo ver