O Porto

El Puerto

O Porto

La danza de estas olas sobre el mar
A dança dessas ondas sobre o mar
El vals te hace sonreír y te hace llorar
É valsa faz sorrir e faz chorar
La vela que guía el buque
A vela que norteia a embarcação
Definir nuevas rutas para soñar
Define novas rotas pra sonhar

Cansado está a punto de navegar
Cansado se dispõe a velejar
Un barco que insiste en hundirse
Um barco que insiste em naufragar
Con los ojos ordenados culpa al cielo
Com os olhos marejados culpa o céu
Porque busca tierra a la vista para alcanzar
Pois busca terra à vista alcançar

Puesta de sol, dormir el sol
Entardece, dorme o sol
Amanecer un faro
Amanhece um farol

En el puerto, todos los cansados
Lá no porto desembarcam todos os cansados
Descargar todos los errores
Descarregam todos os fracassos
Hay un muelle seguro para atracar
Há um cais seguro pra atracar

En el puerto donde se encuentran los abrazos
Lá no porto onde se encontram os abraços
Donde los casos extraviados son despedida
Onde se despedem os descasos
Allí se puede anclar en paz
Lá se pode ancorar em paz

Puesta de sol, dormir el sol
Entardece, dorme o sol
Amanecer un faro
Amanhece um farol
En el puerto, todos los cansados
Lá no porto desembarcam todos os cansados
Descargar todos los errores
Descarregam todos os fracassos
Hay un muelle seguro para atracar
Há um cais seguro pra atracar

En el puerto donde se encuentran los abrazos
Lá no porto onde se encontram os abraços
Donde los casos extraviados son despedida
Onde se despedem os descasos
Allí se puede anclar en paz
Lá se pode ancorar em paz