Carta Aberta

Carta Abierta

Carta Aberta

Horas y horas hasta sentir el peso de las palabras dichasHoras e horas até sentir o peso das palavras ditas
Escapar no es lo mejor, luchar tampocoFugir não é o melhor, lutar também não
Nadie más estará aquíNinguém mais vai estar aqui
Cuando el sonido se apague y eso es lo que sentíQuando o som calar e isso é o que eu senti

Ya era hora de escribir esta carta abierta para quien quiera leerJá era hora de escrever essa carta aberta pra quem quiser ler
Es lo que no pude decir hasta ahoraÉ o que eu não consegui dizer até agora

Lágrimas del color del oro que siempre se pierden en las manos de quien tieneLágrimas da cor do ouro que sempre se perdem nas mãos de quem tem
Y quien no sabe gastar ni guardarE quem não sabe gastar e nem guardar
Deseé lo peor para mí, una vida vacía en vez de sentir esto aquíEu desejei o pior pra mim, uma vida fútil ao invés de sentir isso aqui
Y no poder sonreírE não conseguir sorrir

Ya era hora de escribir esta carta abierta para quien quiera leerJá era hora de escrever essa carta aberta pra quem quiser ler
Es lo que no pude decir hasta ahoraÉ o que eu não consegui dizer até agora
Y si quiero desaparecer para poder volver a entender? Y decirE se eu quiser sumir para poder voltar a entender? E dizer

Que si aún queda algo bueno en mí, sé que no tiraría la oportunidad deQue se ainda resta algo bom e mim, eu sei não jogaria fora a chance de
Reasumir todo lo que soñé para míReassumir tudo o que eu sonhei pra mim
Pero sé que todo pesa tanto y por más queMas sei que tudo pesa tanto e por mais que
Asuma los errores de frente, los errores y mate los errores en míEu assuma os erros em frente, os erros e mate os erros em mim

Ese no es quien quiero serEsse não é quem eu quero ser

Ya era hora de escribir esta carta abierta para quien quiera leerJá era hora de escrever essa carta aberta pra quem quiser ler
Es lo que no pude decir hasta ahoraÉ o que eu não consegui dizer até agora
Y si vuelvo a asumir, mi conciencia pesaE se eu reassumir, a minha consciência pesa
Pero quiero volver a ser quien siempre quise serMas quero voltar a ser quem eu sempre quis ser