As Juras Que Você Me Fez

Las Promesas Que Me Hiciste

As Juras Que Você Me Fez

Estoy aquí recordandoEstou aqui a relembrar
Esa escena de los dosAquela cena de nós dois
Que se repite en mi menteQue se repete em minha mente
Siempre que cierro mis ojosSempre que fecho meus olhos

Y ahora mismo recuerdoE eu me recordo agora mesmo
Que debía ser para siempreQue teria que ser pra sempre
Pero mi teoría estaba en lo cierto, mi amorMas minha teoria estava certa, meu amor

Lo eterno, siempre terminaO pra sempre, sempre acaba
Y siempre será asíE sempre será assim
Ocurrió porqueIsso ocorreu por que
No supiste amar de esa maneraVocê não soube nem amar assim

Con el paso del tiempoCom o passar do tempo
Tus lágrimas se secaránSuas lágrimas irão secar
Porque el tiempo es amigoPor que o tempo é amigo
Y no te hará recordarE não vai fazer lembrar

Pasaran los díasPassam-se dias
Y todo volverá a su lugarE tudo irá voltar ao seu lugar
Y los recuerdos, como siempreE as lembranças, como sempre
Se quedarán atrásVão ficando para trás

Y ahora mismo recuerdoE eu me recordo agora mesmo
Que debía ser para siempreQue teria que ser pra sempre
Pero mi teoría estaba en lo cierto, mi amorMas minha teoria estava certa, meu amor

Lo eterno, siempre terminaO pra sempre, sempre acaba
Y siempre será asíE sempre será assim
Ocurrió porqueIsso ocorreu por que
No supiste amar de esa maneraVocê não soube nem amar assim

RecuerdoEu lembro
RecuerdoMe lembro
RecuerdoEu lembro
Las promesas que me hicisteDas juras que você me fez

RecuerdoEu lembro
RecuerdoMe lembro
RecuerdoEu lembro
Las promesas que me hicisteDas juras que você me fez

Todo se vaTudo vai
Todo se vaTudo vai
Y siempre será asíE sempre será assim

Todo se vaTudo vai
Todo se vaTudo vai
Y siempre será asíE sempre será assim