How Bout Now

¿Qué tal ahora?

How Bout Now

Esta es la mierda de la que hablo todo el tiempoEssa é a merda que eu estou falando o tempo todo
Cómo cambiaste, ya ni siquiera tienesComo você mudou, você nem tem uma
Vínculo con nadie másLigação com mais ninguém
Solo me alejas como una putaVocê só me afasta pra longe como uma puta
Sí, me molestas, perroÉ, você me aborrece cachorro

Y quieren lo que tengoE eles querem o que eu tenho
Sin saber cuánto me costóSem saber qual foi o meu empenho
Me volvieron loco sin concienciaMe deixaram louco sem consciência
Durante mucho tiempoPor muito tempo
Tan loco que sufría por cualquier crítica, bastante intensoTão maluco que sofria por qualquer crítica, meio intenso
Loco, esos tipos decíanMaluco, esses manos diziam
No llegarás a ningún lado, decíanNão vai há lugar nenhum, eles diziam
Recuerdo a esas zorras, y lo que siempre decíanMe lembro daquelas vadias, e o que elas sempre diziam
Recuerdo despertar y ya no saber qué hacerMe recordo de acordar e já não saber o que fazer
Luchar, luchar, y la sensación de no salir de quererLutar lutar, e a sensação de não sair do querer

Hoy soy el que se la pela ante todo lo malo que vengaHoje eu sou o foda-se pra tudo que vier de mal
Porque no voy a pararPorque eu não vou parar
Chica, no puedo pararGirl não posso parar
Así que, ya que estoy más adelante, espero que estén contentosEntão, já que estou mais à frente, espero que fiquem contente
Porque no voy a pararPorque eu não vou parar
Chica, no puedo pararGirl não posso parar
Solo tócame cuando estés segura de lo que quieresSó me toque, quando estiver a certeza do que quer
No voy a pararNão vou parar
Que no voy a pararQue eu não vou parar
No voy a pararNão vou parar
Chica, no voy a pararGirl não vou parar
No voy a pararNão vou parar
Siempre dije que no voy a pararEu sempre disse que eu não vou parar
No voy a parar, síNão vou parar, yeah

SíYeah
La incertidumbre y la inseguridad no vanIncerteza e insegurança não dá
No alimentan mi agradecimiento, chicaNão alimentam o meu dizer obrigado garota
Pensando tanto en dineroPensando tanto em dinheiro
Que por la noche mi camaQue a noite minha cama
Son cajas registradoras, socioSão caixas registradoras parceiro
Todos me dicen tantoTodos me dizendo so much
Alabando mi músicaVangloriando my music
Soy lo que quieren serEu sou aquilo que eles querem ser
Se miran en el espejo y pueden vermeOlham no espelho e podem me ver
J. R firmando por donde pasoJ. R assinando por onde passo
Un flow de Eminem tan deseadoUm flow do Eminem tão desejado

SíYeah
Nena, quería darte el mundoBaby queria te dar o mundo
Pero recordé que yo soy ese mundoMas lembrei que ele sou eu
Esos tipos queriendo ser yoEsses manos querendo ser eu
Mi historia contada en un libro dentro de unos añosMinha história contada em um livro daqui há alguns anos
Obviamente estoy viendo, chicaÓbvio que estou enxergando garota

SíYeah
En estas líneas terminé con pesadillasNessas linhas acabei com pesadelos
Resucitando sueñosRessuscitando sonhos
En mi ciudad como un monjeNa minha cidade como um monge
En mi barrio como ThanosNo meu bairro como Thanos
Y esos tipos siguen queriendo ser yoE esses manos continuam querendo ser eu
Aunque no les gusteMesmo não gostando
Respetado como un ateoRespeitado como Ateu
Aun así, todos los díasMesmo assim todas os dias

Hoy soy el que se la pela ante todo lo malo que vengaHoje eu sou o foda-se pra tudo que vier de mal
Porque no voy a pararPorque eu não vou parar
Chica, no puedo pararGirl não posso parar
Así que, ya que estoy más adelante, espero que estén contentosEntão, já que estou mais à frente, espero que fiquem contente
Porque no voy a pararPorque eu não vou parar
Chica, no puedo pararGirl não posso parar
Solo tócame cuando estés segura de lo que quieresSó me toque, quando estiver a certeza do que quer
No voy a pararNão vou parar
Que no voy a pararQue eu não vou parar
No voy a pararNão vou parar
Chica, no voy a pararGirl não vou parar
No voy a pararNão vou parar
Siempre dije que no voy a pararEu sempre disse que eu não vou parar
No voy a parar, síNão vou parar, yeah