Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98.045

I Don't Do Drugs (feat. Ariana Grande)

Doja Cat

Letra

Significado

Je ne fais pas de drogues (feat. Ariana Grande)

I Don't Do Drugs (feat. Ariana Grande)

L'amour m'a foutu en l'airLove got me fucked up
M'a mis en pause, à chasser cette montéeGot me on stuck, chasin' that rush
J'ai dû céder, je pouvais pas abandonnerHad to give in, couldn't give up
Je te veux juste, mais je ne fais pas de droguesI just want you, but I don't do drugs

Pourtant je te veux, oohStill I want you, ooh
Ooh, oohOoh, ooh
Ooh, oohOoh, ooh
Tout ce que je veux c'est toi, oohAll I want is you, ooh
Ooh, oohOoh, ooh
Ooh, oohOoh, ooh

Bébé, j'ai été dans mon coinBaby, I've been in my bag
Tu ne me réponds pas vraimentYou don't really hit me back
Parce que je sens que je suis attaché'Cause I feel like I'm attached
J'aurais jamais dû t'embrasserShoulda never kissed you back
Depuis que je suis tombé amoureuxEver since I fell in love
C'est pas vraiment comme être piégéNot quite like bein' trapped
Plus comme une maladie quiMore like a sickness that
Me garde accro à fondKeeps me addicted bad

Difficile pour moi de te laisser partir (te laisser partir, te laisser partir)Hard for me to let you go (let you go, let you go)
Mon corps ne me laisserait pas le cacher (le cacher)My body wouldn't let me hide it (hide it)
Peu importe quoi, je ne plierais pas (je ne plierais pas, je ne plierais pas)No matter what, I wouldn't fold (wouldn't fold, wouldn't fold)
Luttant à travers le tonnerre, la foudreFightin' through the thunder, lightnin'

(Woah)(Woah)
Pardonne-moi, je l'ai amené sur moi-mêmeForgive me, I brought it upon myself
(Woah)(Woah)
J'avais besoin d'une dose de toi, pas juste d'un baiser de toiNeeded a fix of you, not just a kiss from you
J'avais besoin de plusI needеd more

L'amour m'a foutu en l'airLove got me fucked up
M'a mis en pause, à chasser cette montéeGot mе on stuck, chasin' that rush
J'ai dû céder, je pouvais pas abandonnerHad to give in, couldn't give up
Je te veux juste, mais je ne fais pas de droguesI just want you, but I don't do drugs

Pourtant je te veux, ooh (tout ce que je veux c'est mon bébé)Still I want you, ooh (all I want is my baby)
Ooh, ooh (tout ce que je veux c'est mon bébé)Ooh, ooh (all I want is my baby)
Ooh, ooh (tout ce que je veux c'est mon bébé)Ooh, ooh (all I want is my baby)
Ooh (mon bébé, mon bébé)Ooh (my baby, my baby)
Tout ce que je veux c'est toi, ooh (tout ce que je veux c'est mon bébé)All I want is you, ooh (all I want is my baby)
Ooh, ooh (tout ce que je veux c'est mon bébé)Ooh, ooh (all I want is my baby)
Ooh, ooh (tout ce que je veux c'est mon bébé)Ooh, ooh (all I want is my baby)
Ooh (mon bébé, mon bébé)Ooh (my baby, my baby)

J'essaie de rester dans mon couloirTryna stay in my lane
Mais tu joues la sécuritéBut you play on the safe side
Mais tu me fous en l'air sur ce FaceTimeBut you fuckin' me up on this FaceTime
Défoncé, je déborde sur toiFaded, pourin' all over you
Je sais exactement ce que je veux faireKnow exactly what I wanna do

Alors, bébé, peux-tu le faire par derrière ?So, baby, can you eat It from the back?
M'a fait ronronner comme Doja CatGot me purrin' like I'm Doja Cat
Garde-moi dans ton sacKeep me in your bag
Parce que tu veux m'entendre dire que je reviens'Cause you wanna hear me say I'm comin' back
Mais cette fois, je veux du soutien, fais juste que ça dureBut this time, I want support, just make it last
Woah, oohWoah, ooh

C'est dur pour moi de te laisser partir (te laisser partir)It's hard for me to let you go (let you go)
Mon corps ne me laisserait pas le cacherMy body wouldn't let me hide it
Peu importe quoi, je ne plierais pas (je ne plierais pas)No matter what, I wouldn't fold (wouldn't fold)
Roulant à travers le tonnerre, la foudreRidin' through the thunder, lightnin'

(Woah)(Woah)
Pardonne-moi, je l'ai amené sur moi-mêmeForgive me, I brought it upon myself
(Woah)(Woah)
J'avais besoin d'une dose de toi, pas juste d'un baiser de toiNeeded a fix of you, not just some kiss from you
J'avais besoin de plusI needed more

L'amour m'a foutu en l'airLove got me fucked up
M'a mis en pause, à chasser cette montéeGot me on stuck, chasin' that rush
J'ai dû céder, je pouvais pas abandonner (je ne pouvais pas abandonner)Had to give in, couldn't give up (I couldn't give up)
Je te veux juste, mais je ne fais pas de droguesI just want you, but I don't do drugs

Pourtant je te veux, oohStill I want you, ooh
Ooh, ooh (tout ce que je veux c'est toi, bébé)Ooh, ooh (all I want is you, baby)
Ooh, ooh (tout ce que je veux c'est toi)Ooh, ooh (all I want is you)
OohOoh

Tout ce que je veux c'est toi, oohAll I want is you, ooh
Ooh, ooh (tout ce que je veux vraiment)Ooh, ooh​ (all I really want)
Ooh, ooh (c'est toi)Ooh, ooh (is you)
Ooh (ouais)Ooh (yeah)

Escrita por: Doja Cat / Ariana Grande / Sheldon Yu-Ting Cheung / Ari Starace. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Lilith y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doja Cat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección