Traducción generada automáticamente

Say So / Like That
Doja Cat
Di Que Sí / Así
Say So / Like That
Déjame revisar mi pecho, mi aliento rápido (ja)Let me check my chest, my breath right quick (ha)
Nunca lo ha visto en un vestido como este (ah)He ain't ever seen it in a dress like this (ah)
Nunca ha estado impresionado como ahoraHe ain't ever even been impressed like this
Probablemente por eso lo tengo callado como zipProlly why I got him quiet on the set like zip
Te gusta, lo amas, lo necesitas, malLike it, love it, need it, bad
Tómalo, aduéñate, ámalo, rápidoTake it, own it, steal it, fast
Chico, deja de jugar, agarra mi traseroBoy, stop playing, grab my ass
(¿Por qué actúas como si fueras tímido?)(Why you actin' like you shy?)
Cállate, guárdalo, sigue adelanteShut it, save it, keep it pushin'
¿Por qué te andas por las ramas?Why you beating 'round the bush?
Sabiendo que quieres a toda esta mujerKnowin' you want all this woman
Nunca lo critiques hasta que lo intentes (sí, sí)Never knock it till you try (yah, yah)
Todas esas zorras odian que estés conmigoAll of them bitches hating I have you with me
Todas mis... diciendo que estás comprometidoAll of my- sayin' you mad committed
Más real que cualquiera que hayas tenido, y bonitaRealer than anybody you had, and pretty
Todo el cuerpo, el trasero y las tetasAll of the body-ody, the ass and titties
Ha pasado mucho tiempo desde que (te enamoraste)It's been a long time since you (fell in love)
No sales de tu caparazón, no has sido realmente tú mismoYou ain't coming out your shell, you ain't really been yourself
Dime, ¿qué debo hacer? (Dime, mi amor)Tell me, what must I do? (Do tell, my love)
Por suerte soy buena leyendo'Cause luckily I'm good at reading
No lo molestaría, pero él no deja de sonreírI wouldn't bug him, but he won't stop cheesin'
Y podemos bailar todo el día alrededor de estoAnd we can dance all day around it
Si te haces el tonto, me iréIf you frontin', I'll be bouncing
Si lo quieres, grítalo, dilo, cariñoIf you want it, scream it, shout it, babe
Antes de dejarte secoBefore I leave you dry
Día y noche, mantente conmigo en el momentoDay to night to morning, keep with me in the moment
Te dejaría si lo hubiera sabido, ¿por qué no lo dices?I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Ni siquiera lo noté, no quedan golpes con los que lidiarDidn’t even notice, no punches left to roll with
Tienes que mantenerme enfocada, ¿lo quieres? DiloYou got to keep me focused, you want it? Say so
Día y noche, mantente conmigo en el momentoDay to night to morning, keep with me in the moment
Te dejaría si lo hubiera sabido, ¿por qué no lo dices?I’d let you had I known it, why don’t you say so?
Ni siquiera lo noté, no quedan golpes con los que lidiarDidn’t even notice, no punches left to roll with
Tienes que mantenerme enfocada, ¿lo quieres? DiloYou got to keep me focused, you want it? Say so
Dije, haz eso, haz eso, cariño, toda la nocheI said, do that, do that, baby, all night long
Y apagaré todos mis teléfonosAnd I'ma turn off all my phones
Sabes que odio cuando me dejan en vistoYou know I hate it when I'm left on read
Pero él lo compensa todo en la camaBut he make it all up in the bed
Y me saca a cenar, sin nada más que lo mejorAnd he take me out, dinin' on nothin' but the best
Tiene Off-White puesto, maldita sea, sabe vestirseHe got Off-White on right, damn, he can dress
Haciendo planes desde el Este, haciendo dinero en el OesteMakin' plans from the East, makin' bands in the West
Rockstar, tipo Black Beatle, bandas en su panRockstar, Black Beatle type, bands on his bread
Y cariño, lo quiero, y seré honestaAnd baby, I want it, and I'll just be honest
Porque no puedo fingir cuando te miro'Cause I just can't front when I look at you
Solo sé sincero, cuando tiro estos billetesJust keep it one hundred, when I throw these hundreds
Espero que tu trasero sepa qué hacerI hope that your ass gon' know what to do
Eso es lo mío, esa es mi ondaTha-tha-tha-tha-tha-that's my shit, that's my wave
Hazlo así y te lo recompensaréDo it like that and I'll repay it
No tengas miedo, no tengo miedoDon't be scared, I ain't afraid
Así, ven hacia míJust like that, come my way
Dije que me gustaSaid I like it
Me gustaI like it
Me gustaI like it
Me gusta asíI like it like that
Dije que me gustaSaid I like it
Me gusta (oh)I like it (oh)
Me gustaI like it
Me gusta asíI like it like that
Eso es lo míoTha-tha-tha-tha-tha-that's my shit



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doja Cat y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: