Your Reality

Jouw Realiteit

Your Reality

Kun je, kun je me horen?Can you, can you hear me?
Jij, kun je me horen? Uh, kun je me horen?You, can you hear me? Uh, can you hear me?
Hoi, het is mijHi, it's me
HmmHmm
Dus je weet hoe ik aan het oefenen ben met piano en zo?So you know how I've been like, practicing piano and stuff?
Ik ben er nog niet echt goed in, helemaal niet eigenlijkI'm not really any good at it yet, like, at all
Maar ik heb een lied voor je geschreven, en ik hoopte dat ik het je kon laten horen omdat ik er echt, echt hard aan heb gewerktBut I wrote you a song, and I was kinda hoping that I could show it to you because I worked really, really hard on it
Dus, ja!So, yeah!

Elke dag stel ik me een toekomst voor waarin ik bij jou kan zijnEvery day, I imagine a future where I can be with you
In mijn hand is een pen die een gedicht van jou en mij zal schrijvenIn my hand is a pen that will write a poem of me and you
De inkt stroomt naar beneden in een donkere plasThe ink flows down into a dark puddle
Beweeg gewoon je hand, schrijf de weg naar zijn hartJust move your hand, write the way into his heart
Maar in deze wereld van oneindige keuzesBut in this world of infinite choices
Wat is er voor nodig om die speciale dag te vinden?What will it take just to find that special day?
Wat is er voor nodig om die speciale dag te vinden?What will it take just to find that special day?

Heb ik iedereen een leuke opdracht gegeven om vandaag te doen?Have I found everybody a fun assignment to do today?
Wanneer jij hier bent, is alles wat we doen leuk voor henWhen you're here, everything that we do is fun for them anyway
Wanneer ik mijn eigen gevoelens niet eens kan lezenWhen I can't even read my own feelings
Wat heb je aan woorden als een glimlach alles zegt?What good are words when a smile says it all?
En als deze wereld me geen einde geeftAnd if this world won't write me an ending
Wat is er voor nodig zodat ik alles kan hebben?What will it take just for me to have it all?

Schrijft mijn pen alleen maar bittere woorden voor degenen die me dierbaar zijn?Does my pen only write bitter words for those who are dear to me?
Is het liefde als ik je neem, of is het liefde als ik je vrijlaat?Is it love if I take you, or is it love if I set you free?
De inkt stroomt naar beneden in een donkere plasThe ink flows down into a dark puddle
Hoe kan ik liefde in de realiteit schrijven?How can I write love into reality?
Als ik het geluid van je hartslag niet kan horenIf I can't hear the sound of your heartbeat
Wat noem jij liefde in jouw realiteit?What do you call love in your reality?
En in jouw realiteit, als ik niet weet hoe ik van je moet houdenAnd in your reality, if I don't know how to love you
Laat ik je met rustI'll leave you be