Breaking The Chains

Rompiendo las Cadenas

Breaking The Chains

Siéntate pensandoSit there thinkin'
En tu cuartoIn your room
Sientes la presiónYou feel the pressure
Te estás volviendo loco tambiénYou're goin' crazy too
Las paredes a tu alrededorThe walls around you
Se cierranClosin' in
Necesitas un cambioYou need a change

ClaustrofóbicoClaustrophobic
Sintiendo miedoFeelin' scared
Necesitas a alguienYou need somebody
Pero a nadie le importaBut no one seems to care
Un boleto de idaA one way ticket
Un cambio de ritmoA change of pace
Ya has tenido suficienteYou've had enough
No puedes másCan't take no more

Rompiendo las cadenas a tu alrededorBreaking the chains around you
Nadie más puede atarteNobody else can bind you
Mira bien a tu alrededorTake a good look around you
Ahora estás rompiendo las cadenasNow you're breaking the chains

Recibí esta cartaI got this letter
Llegó hoyCame today
De mi chicaFrom my baby
Que me dejó ayerWho left me yesterday
Dijo que me amaSaid she loves me
Que volveráShe'll come back
Quiere intentarloShe wants to try

No la dejaréI won't let her
Ella estará molestaShe'll be upset
Sé que es mejorI know it's better
Que algo de lo que me arrepientaThan somethin' I'll regret
Ha sido deshonestaShe's been dishonest
Y falsaAnd insincere
Perdí la cabezaI lost my mind
Veinte veces al añoTwenty times a year

Rompiendo las cadenas a mi alrededorBreaking the chains around me
Nadie más puede atarmeNobody else can bind me
Mira bien a mi alrededorTake a good look around me
Ahora estoy rompiendo las cadenasNow I'm breaking the chains

Desperté hoyWoke up today
Estoy soloI'm alone
Miro alrededorI look around
Pero nena, te has idoBut baby you were gone
Pero no me importaBut I don't mind
Y no me preocupoAnd I don't worry
SobreviviréI will survive

Estoy soloI'm alone
Ahora que te has idoNow that you're gone
No necesito a nadieDon't need nobody
Que me sujete o me ateTo hold or tie me down
Rompí las cadenasI broke the chains
Así que déjame serSo let me be
Tengo que ser libreI've gotta be free

Rompiendo las cadenas a mi alrededorBreaking the chains around me
Nadie más puede atarmeNobody else can bind me
Mira bien a mi alrededorTake a good look around me
Ahora estoy rompiendo las cadenasNow I'm breaking the chains

Rompiendo las cadenas a mi alrededorBreaking the chains around me
Nadie más puede atarmeNobody else can bind me
Mira bien a mi alrededorTake a good look around me
Ahora estoy rompiendo las cadenasNow I'm breaking the chains