夜行 (yako)

Noche de Viaje

夜行 (yako)

No puedo detener este impulso止まらぬ衝動
Una imaginación consistente一貫性の想像
La ansiedad que me consume足搔いた焦燥
Déjalo salir ya吐き出しちまえよ

La extensión del infierno地獄の延長
Un lavado de cerebro que no cambia変わらぬ洗脳
Aunque me hiera刺し違えても
Caminaré con orgullo堂々とめ歩んで

Con una ironía que he cometido淡々と犯したアイロニー
Un sensor que se cerró por error間違って閉じたセンソリー
Tejiendo un amor que aún no entiendo未だ慣れぬ愛を紡ぎ
Mira cómo las líneas y puntos se convierten en un círculo, en un lazoほら線と点が円になって輪になって
Mira hacia la oscuridadほら闇の中へ

Si quieres deshacerte de esta noche horrible最低な夜を切り捨てたいなら
Trágate también tu desgracia君の不幸も飲み込んで
Para llegar a ti, a quien deseo ver合いたい貴方に辿り着けるのも
Hasta que amanezca夜が明けるまで

No puedo detener esta fantasía止まらぬ妄想
Una euforia incompleta未完成の高揚
Los deseos ocultos隠した煩悩
Déjalos al descubierto yaさらけ出しちまえよ

El talento desperdiciadoあぶれた才能
Un oscuro pasado que acecha跋扈した暗い過去
Solo frente a ti貴方の前だけ
Lo escondo隠して

Ay, siento que voy a desaparecer鳴呼、消えてしまいそうになって
Bailando hasta el amanecer, ay踊りあかしてこう、鳴呼
Las emociones que llevo y los arrepentimientos que no se van抱えた感情も消えない後悔でも
Hacia la oscuridad闇の中へ

Si quieres deshacerte de esta noche horrible最低な夜を切り捨てたいなら
Trágate también tu desgracia君の不幸も飲み込んで
Para llegar a ti, a quien deseo ver合いたい貴方に辿り着けるのも
Hasta que amanezca夜が明けるまで