Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 123

O Amor É Meu (part. Tom Nascimento)

Dokttor Bhu e Shabê

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Amor É Meu (part. Tom Nascimento)

O que foi vai
Voltar modificado
Para o mal vai
Mudar o predicado
Nostalgia alicerce
Bem querer obrigação
No fio da navalha
Em alta tensão
O prosear

Na defensiva de araque
Falsa tolerância
Pra partir pro contra ataque
Falsas juras
Tristes figuras
Obsessões
Minhas e suas
Baixa estima alta
Auto estima baixa
Não há curativo e
Não há faixa
O tempo manda
A disposição aumenta

A dor se esvai
Pela ampulheta
Esse é meu darkside
Frio e obscuro
Princesa, o príncipe
Virou anuro
Virei cobaia
Pra criogenia
Quem sabe
Quem sabe um dia

Se for pro bem eu vou também
Cabeça boa
Cuidar do coração
O amor é meu, meus amores não

Foi no verão tava calor
Não pensei que o amor
Ia me trazer tanta dor
Confesso tenho minhas fraquezas
A alma feminina e a cerveja
Sei que as duas na maioria das vezes
Não combina
Mas nada é perfeito

E assim é a vida
Eu prossigo no caminho
Com meu carinho
Contraditório intenso
Eufórico e polemico sigo
Na perfeição da flor e o espinho
Eu pra todos
Mas pra cada amor um ninho
Ame a todos se quiser amor
Te amo de novo
Na madrugada e de manhã
Pra manter o fôlego
Te olhar nos olhos
E ver sua alma foi sincero
Agora me despeço
E volto a ser austero
Eu vi a princesa sair do samba
Em outra carruagem
Ta foda de pedir exclusividade

Se for pro bem eu vou também
Cabeça boa
Cuidar do coração
O amor é meu, meu amores não
Se for pro bem eu
Vou também e rimo
Forçar a alegria
Saudável desatino
Pode não ser fim
Ai não é só pausa

Você quer mickey mouse
Eu to mais pra níquel náusea
Chutar o balde
Sem pisar em ovos
Eliminando ranços
Os velhos e os novos
Insistir só
Aumenta a distância
Resolvido o caso
Em primeira instância
Enquanto existir o desejo
Haverá o afeto, eu entendo
Exerça sua liberdade sempre
E quando carente
Se produza e vá alimentar a serpente
Não perdi a ternura
Penso que a alma feminina traz a cura
Não procuro mais o amor absoluto
Sou marginal no assunto
Em vez do amor perfeito,
Prazer e tranqüilidade no peito

El amor es mío (parte de Tom Nascimento)

Lo que fue
Volverá modificado
Para el mal irá
Cambiará el predicado
Nostalgia cimiento
Querer bien obligación
En la cuerda floja
En alta tensión
La charla

En la defensiva falsa
Tolerancia falsa
Para pasar al contraataque
Juramentos falsos
Figuras tristes
Obsesiones
Mías y tuyas
Autoestima baja
Autoestima alta
No hay cura
Y no hay banda
El tiempo ordena
La disposición aumenta

El dolor se desvanece
Por el reloj de arena
Este es mi lado oscuro
Frío y oscuro
Princesa, el príncipe
Se convirtió en anuro
Me convertí en conejillo de indias
Para la criogenia
Quién sabe
Quién sabe algún día

Si es para bien, yo también iré
Mente clara
Cuidar el corazón
El amor es mío, mis amores no

Fue en verano, hacía calor
No pensé que el amor
Me traería tanto dolor
Confieso que tengo mis debilidades
El alma femenina y la cerveza
Sé que las dos la mayoría de las veces
No combinan
Pero nada es perfecto

Y así es la vida
Sigo en el camino
Con mi cariño
Contradictorio intenso
Eufórico y polémico sigo
En la perfección de la flor y la espina
Para todos
Pero para cada amor un nido
Ama a todos si quieres amor
Te amo de nuevo
En la madrugada y por la mañana
Para mantener el aliento
Mirarte a los ojos
Y ver tu alma fue sincero
Ahora me despido
Y vuelvo a ser austero
Vi a la princesa salir del samba
En otra carroza
Está difícil pedir exclusividad

Si es para bien, yo también iré
Mente clara
Cuidar el corazón
El amor es mío, mis amores no
Si es para bien, yo iré también y rimaré
Forzar la alegría
Sano desatino
Puede que no sea el final
No es solo una pausa

Tú quieres a Mickey Mouse
Yo prefiero la náusea
Tirar el cubo
Sin pisar huevos
Eliminando rencores
Los viejos y los nuevos
Insistir solo
Aumenta la distancia
Resuelto el caso
En primera instancia
Mientras exista el deseo
Habrá afecto, lo entiendo
Ejerce tu libertad siempre
Y cuando estés necesitado
Arréglate y ve a alimentar a la serpiente
No he perdido la ternura
Creo que el alma femenina trae la cura
Ya no busco el amor absoluto
Soy marginal en el asunto
En lugar del amor perfecto
Placer y tranquilidad en el pecho


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dokttor Bhu e Shabê y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección