visualizaciones de letras 103

Un Altro Giorno Sulla Terra

Dolcenera

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Un Altro Giorno Sulla Terra

Che fai?
Smetti di credere
Alla tua Luna piccola
Perché sorge il Sole lassù?
Smetti, smetti, smetti
Smetti di credere
Al Sole e al cielo blu
Solo per qualche nuvola?

Non arrendersi mai è una bella verità
Se ci penso però che fatica si fa
Attaccati ad un filo sospeso nel cielo
A dare sempre il meglio che hai

Ma guarda, guarda l'orizzonte
Il Sole nasce e muore per te
Festeggeremo il suo tramonto
Un altro giorno sulla terra
Io e te

Se vuoi
Ogni tuo ostacolo
Si trasformerà
In voglia di vincere
Se vuoi, se lo vuoi
Ogni tua lacrima
Si trasformerà
In voglia di vivere

Non arrendersi mai è una bella verità
Se ci penso però che fatica si fa
Attaccati ad un filo sospeso nel cielo
A dare sempre il meglio che hai

Ma guarda, guarda l'orizzonte
Il Sole nasce e muore per te
Festeggeremo il suo tramonto
Un altro giorno sulla terra
Io e te

Bella musica al DJ
Por favor un mosconi per me
Festeggeremo il suo tramonto
Un altro giorno sulla terra
Io e te

Sveglia (uh)
Via da qui (uh)
Lejos (uh)
Lejos de aquí (uh)
Scendo (uh)
Via da qui (uh)
Lejos (uh)
Via con me (oh-oh)
Ma guarda, guarda

Ma guarda, guarda l'orizzonte
Il Sole nasce e muore per te
Festeggeremo il suo tramonto
Un altro giorno sulla terra
Io e te

Bella musica al DJ
Por favor un mosconi per me
Festeggeremo il suo tramonto
Un altro giorno sulla terra
Io e te

Outro Dia Na Terra

O que você está fazendo?
Você está deixando de acreditar?
Para a sua pequena Lua
Por que surge o Sol lá em cima?
Deixe, deixe, deixe
Deixe de acreditar?
No Sol e no céu azul
Apenas por algumas nuvens?

Nunca desistir é uma bela verdade
Se eu pensar, no entanto, que esforço se faz
Pendurado a um fio suspenso no céu
Para dar sempre o melhor que você tem

Mas olhe, olhe para o horizonte
O Sol nasce e morre para você
Festejaremos o seu pôr do Sol
Um outro dia na terra
Eu e você

Se você quiser
Todos os seus obstáculos
Vai transformar
No desejo de vencer
Se você quiser, se você quiser
Todas as suas lágrimas
Vai transformar
Na vontade de viver

Nunca desistir é uma bela verdade
Se eu pensar, no entanto, que esforço se faz
Pendurado a um fio suspenso no céu
Para dar sempre o melhor que você tem

Mas olhe, olhe para o horizonte
O Sol nasce e morre para você
Festejaremos o seu pôr do Sol
Um outro dia na terra
Eu e você

Boa música para o DJ
Por favor me mosconi
Festejaremos o seu pôr do Sol
Um outro dia na terra
Eu e você

Mas olhe, olhe para o horizonte
O Sol nasce e morre para você
Festejaremos o seu pôr do Sol
Um outro dia na terra
Eu e você

Boa música para o DJ
Por favor me mosconi
Festejaremos o seu pôr do Sol
Um outro dia na terra
Eu e você

Enviada por ELIO y traducida por Paulo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dolcenera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección