Quando Te Vi

Cuando Te Vi

Quando Te Vi

Me acuerdo bien de esa nocheMe lembro bem daquela noite
En que te conocíEm que te conheci
A primera vista fue pasiónPrimeira vista foi paixão
No pude resistirEu não resisti

Miré en lo profundo de tus ojosOlhei no fundos dos seus olhos
Y ahí me vi, sonreíE la me vi, sorri
Tuve la certeza de que de ahíTive certeza que dali
No iba a salir másNão ia mais sair

La melanina como el cieloA melanina como o céu
En una noche estrelladaEm noite estrelada
Tú eres mi infinitoVocê é meu infinito
Yo sin ti no soy nadaEu sem você sou nada

Juntos en la eternidadJuntos na eternidade
Amor en el caminoAmor na caminhada
Teniéndote a ti para míEu tendo você pra mim
No quiero nada másNão quero mais nada

Negra! Lo que necesitoPreta! O que eu preciso
Es solo estar a tu ladoÉ só estar ao seu lado
Escuchando a CassianoOuvindo um cassiano
Echando humo hacia arribaJogando fumaça pro alto

Agradezco a DiosAgradeço a Deus
Por encontrartePor encontrar você
Hoy sé cómo esHoje eu sei como é
Tener un quererTer um bem querer

Cuando te vi ahíQuando te vi ali
Me perdí en tu miradaMe perdi no teu olhar
Tú me sonreísteVoce sorriu pra mim
Fue difícil encontrarmeFoi difícil me encontrar

Cuando te vi ahíQuando te vi ali
Tuve una idea brillante, peroTive uma ideia brilhante, mas
No sé me dio miedoNão sei me deu um medo
Pensé que no sería capazAchei que eu fosse incapaz
Pero mis pensamientosMas os meus pensamentos
Siempre fueron astutosSempre foram sagaz
Soy un loco pacíficoSou maloqueiro da paz
Pero tú me mirasteMas você me olhou
Y me abordasteE me abordou
Y yo, me quedé sin saber qué hacerE eu, fiquei sem o que fazer
Y la única opción fue rendirmeE o único jeito foi eu me render

Cuando te vi ahíQuando te vi ali
Me perdí en tu miradaMe perdi no teu olhar
Tú me sonreísteVocê sorriu pra mim
Fue difícil encontrarmeFoi difícil me encontrar