Georgia Nights

Noches en Georgia

Georgia Nights

[cantando:][singing:]
Una noche lluviosa en GeorgiaA rainy night in georgia
Una noche lluviosa en GeorgiaA rainy night in georgia
Oh, es una noche lluviosa en GeorgiaOh it's a rainy night in georgia
Todo lo que puedo sentir es la lluvia por todo el mundoAll i could feel is rain all over the world

[estrofa 1:][verse 1:]
Siento la lluvia en mi ventanaI feel the rain on my window pain
Despertando empapado en frío sudorWaking up in cold sweats
Tuve algunos sueños de salir con una venaHad some dreams of going out with a vein
Mierda, mi papá murió por la pistolaShit my poppa died by the gun
Yo morí por la pistolaI died by the gun
Y si alguna vez tuviera un hijo probablemente moriría de la misma maneraAnd if i ever had a son he probably die by the same
Ruego a Dios que no maldecir a mi descendenciaI pray to god i don't curse my seed
Y que mi bebé no nazca con algún tipo de enfermedadAnd my baby don't come out with some kind of desease
Debido a mis malas necesidadesDo to my bad needs
Cada aliento que respiro y cada paso que doyEvery breath i breathe and every step i take
El reloj que avanza me acerca a la feThe clock ticking bring me closer to faith
Papá murió a los 25 años, así que debe haber sido genialPoppa died at 25 so he must of been great
Dicen que los buenos mueren jóvenes, debo estar en mi caminoThey say the good die young i must be on my way
Y si hoy es ese día, entonces moriré como un hombreAnd if todays that day then i'm a died like a man
Con una sonrisa en mi rostro sabiendo que nunca corríWith a smile on my face knowing i never ran
Dile a mi chica y a mis amigos que hice todo lo que pudeTell my girl and my niggas i did all i can
Elaboré un plan y los tiempos se desviaronCame up with a plan and times got side track
Disfruté de ser joven y rico y tú no te vuelvas negroEnjoy being young and rich and yew can don't get black
Diles a esos blancos que besen mi trasero, estaba orgulloso de ser negroTell them crackers kiss my ass i was pride to be black

[coro][chorus]

[estrofa 2:][verse 2:]
Haz una fiesta en mi funeral celebrando la vidaHave a party at my funeral celebrating the life
Cuando muera, nacerá un bebé esa misma nocheWhen i die a baby was born that very same night
Y mientras tomaba su primer aliento, tomé mi últimoAnd as i took it's first breath i took my last
La vida pasó ante mis ojos de lo que hice en el pasadoLife flash before my eyes of what i did in the past
Sabes, mi primera vez, las bromas y las risasYou know my first piece of ass the jokes and the laughs
Y las tonterías que hicimos por amor al dineroAnd the silly shit we did for the love of the cash
Conseguir dinero, peleas a puñetazos, fiestas locas y mierdaGet dough, fist fights wild party and shit
Todos los autos que manejé, ya sabes, Ferrari y mierdaAll the cars a nigga drove you know phari n shit
Luego sentí la cálida sensación de la cabeza a los piesThen i felt the warm feeling from my head to my feet
No podía moverme, intenté hablar pero ni siquiera podía hablarI could'ntmove tried talking but i could'nteven speak
Escuché una voz familiar 'hijo, ven aquí conmigo'Heard a fimilair voice "son come here to me"
Intenté ver quién era, pero no pude ver claramenteI tried viewing who it was but i could'ntquiet see
Pero sé que me sentí cómodo, vendí esa piezaBut i know i feel comfortble sold that piece
Por primera vez, un negro se sintió libre de estrésFor the first time ever a nigga felt stress free
Si pudiera rebobinar el tiempo, lo haría todo de la misma maneraIf i could rewind the time do it all the same
Estoy mirando desde arriba de Georgia las estrellas y la lluviaI'm looking down over georgia on the stars and the rain