Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.771

No Saben Como Vivo (part. JC Reyes)

Dollar Selmouni

LetraSignificado

Ils Ne Savent Pas Comment Je Vis (feat. JC Reyes)

No Saben Como Vivo (part. JC Reyes)

Rue et ennemisCalle y enemigos
Des gens déguisés qui prétendent être tes amisPersonas con disfraces que dicen ser tu' amigo'
Faux témoinsFalsos testigos
Qui m'accusent et ne savent pas comment je vis ma vieQue me acusan y no saben cómo yo mi vida vivo

Ils ne savent pas le deal, ils ne savent pas la venteNo saben del punto, no saben de venta
Ils nous ont vus sans pouvoir payer le loyerNos han visto sin poder pagar la renta
Je me suis vu rapide, mais en mode lentYo me he visto rápido, pero en la lenta
Mes notes de [ ? ], 170Mis notas de los [?], 170
Courant dans la rue depuis les années 90Corriendo la calle desde los 90
Enfant, on a appris à tout compterDe niño' aprendimo' a echar to'a la cuenta
À la main, j'ai toujours eu mon .40A mano siempre yo he teni'o mi'. 40
Ce que nous sommes, c'est ce que l'on représenteLo que somo' es lo que uno represеnta
La rue au coin, le bloc de la placeLa calle de la esquina, еl bloque de la plaza
Toujours aux aguets pour savoir ce qui se passeSiempre avispa'o pa' saber lo que pasa
Vallées d'ombre, les yeux te traquentValles de sombra, ojo' te cazan
Que personne ne te suive jusqu'à la maisonQue nadie te persiga hasta la casa
E-Ennemis qui se croient amisE-Enemigos que se creen amigos
Masques d'hypocrites, ce sont les témoinsCaretas de hipócrita' son los testigos
Ne dis pas que je suis à toi ni avec toiNo digas que yo soy tuyo ni contigo
Si à table vide, tu n'étais pas avec moiSi en mesa vacía no estaba' conmigo

Rue et ennemisCalle y enemigos
Des gens déguisés qui prétendent être tes amisPersonas con disfraces que dicen ser tu' amigo'
Faux témoinsFalsos testigos
Qui m'accusent et ne savent pas comment je vis ma vieQue me acusan y no saben cómo yo mi vida vivo

Je te jure par ma race, personne ne sait ce qui se passeTe lo juro por mi raza, nadie sabe lo que pasa
De l'extérieur, tout le monde est au courantDe puertas pa' fuera to'l mundo se entera
Et ici, pas de traîtres, le code se respecteY aquí no entran sapos, y el código es que se respeta
Dans ma maison, ici on ne rigole pasDentro de mi casa, aquí no estamos de guasa
Fais gaffe, il y a plus de durs que toi, plus de méchants que toiCuida'o que hay más duros que tú, más malos que tú
Ne te trompe pas, on te fait la croix, uhNo te confundas, te hacemo' la cruz, uh

J'ai toujours rêvé d'avoir beaucoup d'argentSiempre yo he soñado con tener mucho dinero
Au cas où quelque chose arrive, faire plaisir au quartier entierPor si pasa algo, complacer al barrio entero
Un jour pour toi, demain pour moiUn día por ti, mañana por mí
La loyauté, c'est ce que je respecte depuis le jour où je suis néLa lealtad es lo que respeto desde del día en que nací

Rue et ennemisCalle y enemigos
Des gens déguisés qui prétendent être tes amisPersonas con disfraces que dicen ser tu' amigo'
Faux témoinsFalsos testigos
Qui m'accusent et ne savent pas comment je vis ma vieQue me acusan y no saben cómo yo mi vida vivo
Rue et ennemisCalle y enemigos
Des gens déguisés qui prétendent être tes amisPersonas con disfraces que dicen ser tu' amigo'
Faux témoinsFalsos testigos
Qui m'accusent et ne savent pas comment je vis ma vieQue me acusan y no saben cómo yo mi vida vivo

Ouh, ah-ahOuh, ah-ah
Oh-oh, eh, ouais, ayOh-oh, eh, yeah, ay
Luca LokoLuca Loko
Tu sais comment ça se passeYa tú sabes cómo es
Dollar, ah, ouais, ah, ouais, eh-ah, ouais, yeihDollar, ah, yeah, ah, yeah, eh-ah, yeah, yeih


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dollar Selmouni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección