Traducción generada automáticamente
Plushie Gun
Doll.ia
Arma de Peluche
Plushie Gun
¿Cuántas damas has conocidoHow many ladies have you met
Que puedan mantener la calma de verdad?That can keep it really chill
Realmente linda, súper rosaReally cute, super pink
Extraordinaria yoExtraordinary me
Porque soy un diamante así‘Cause I’m a diamond like that
Te cegaré como una catarataI’ll blind you like a cataract
Te haré jugar campos enteros como un mariscal de campoHave you playing whole fields like a quarterback
Léeme de principio a fin como un libro de bolsilloRead me front to back like a paperback
¡Cuidado! (woah)Look out! (woah)
¿Cuántas mujeres en este juego conoces?How many females in this game you know?
¿Que asesinan una melodía y luego se roban todo el espectáculo?That murders a beat and then steals the whole show?
Vistiendo todo de rosa y con el cabello lleno de lazosWearing all pink and with hair full of bows
¡Me están persiguiendo ahora y están esperando abajo! (¡Oh no!)They’re after me now and they’re waiting below! (Oh no!)
Mantente callado, agáchate y no dejes que te veanBe quiet, get down, and don’t let them see
Harían cualquier cosa para deshacerse de mí, ¿ves?They’d do anything to get rid of me, see?
¿Por qué no pueden simplemente dejarme en paz, dejarme ser?Why can’t they just leave me alone, let me be?
La intimidación es todo lo que venIntimidation is all that they see
Mi arma de elección es un juego peligrosoMy weapon of choice is a dangerous game
Va a avergonzar a todos esos envidiososIt’s gonna put all of those haters to shame
Un lindo y grueso arma que conseguí en el extranjeroA nice, thick gun that I got overseas
Ya está cargada con peluches lindosIt’s already loaded with cute plushies
Sí, me escuchasteYeah, you heard me
Está cargada con peluches lindosIt’s loaded with cute plushies
Los usa como munición, ¿no es genial?It uses ’em as ammo, isn’t that cool?
Mírame dispararWatch me shoot
Bang bangBang bang
Mi bazooka está llena de gatitos (miau)My bazooka is filled with the kittens (meow)
Osos de peluche y pandas usando guantes (¿eh?)Teddy bears and pandas wearin’ mittens (huh?)
Ellos no entienden por qué estoy golpeando (vale)They do not understand why I’m hittin’ (okay)
Es realmente difícil fallar cuando estoy así (bang bang)It’s really hard to miss when I’m like this (bang bang)
Sacándolos, boop, como si fueran basuraTakin them out, boop, like they garbage
Apunto, disparo, la cabeza como mi objetivoPoint, trigger, shoot head as my target
Ignorando sus gritos como renta no pagadaIgnoring their shouts like unpaid rent
No, no hablo el idioma (¿qué?)No, I don’t speak the language (what?)
Mira cómo están en pánico y angustiadosLook at how they’re panicked and anguished
Esa es su última idea tontaThat’s their very last dumb idea
¿No saben que no deben meterse con Doll.ia?Don’t they know not to mess with Doll.ia?
¡Fatalidad!Fatality!
¡Nunca volverás a ver!You ain’t never gonna see!
¡Brutalidad, soy rápida, soy una prodigio!Brutality, I’m quick, I’m a prodigy!
¡Te golpeo bien con el guiño de inmortalidad!I hit you good with the wink of immortality!
¡Los lindos nunca mueren; es una cuestión de principios!Cuties never die; it’s principality!
Hay una muy buena razón por la que soy waifuThere’s a darn good reason why I’m waifu
Hago cosas que tú tienes demasiado miedo de hacerI do things that you are too afraid to
Digo cosas que las otras chicas nunca harían (¡no!)I say things that the other girls would never do (no!)
Y tienes miedo porque estas cosas te afectanAnd you’re scared ’cause these things faze you
¡Wooh, eso estuvo cerca!]Wooh, that was a close one
Creo que ahora estamos a salvoI think we’re in the clear now
Muchas gracias por tu ayudaThank you so much for your help
SíYeah
Siempre estoy corriendo por tiI’m always on the run for ya
Cargo mi arma de peluche por tiI’ll load my plushie gun for ya
Siempre estoy corriendo por tiI’m always on the run for ya
Cargo mi arma de peluche por tiI load my plushie gun for ya



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doll.ia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: