Funky Night Honey

Noche Funky, Cariño

Funky Night Honey

Un paso, llevando un ramo, dos pasos, te llevaré lejos
One Step はなたばもって Two Step きみをさらいにいくよ
One Step hanataba motte Two Step kimi wo sarai ni iku yo
Esta noche es una Noche Funky, ¡vamos a volar alto! (Alta tensión, por favor)
こんやは it's [FANKII] Night とばしていこうぜ!! [HAI TENSHON PURIIZU]
konya wa it's [FANKII] Night tobashite ikouze!! [HAI TENSHON PURIIZU]

Te amo, cariño, te necesito, cariño
I love you [HANII] I need you [HANII]
I love you [HANII] I need you [HANII]
Te amo, cariño, te necesito, cariño
I love you [HANII] I need you [HANII]
I love you [HANII] I need you [HANII]
Aunque finjas, lo entiendo todo
[SHAI] な [FURI]してもぜんぶわかってるのさ
[SHAI] na [FURI]shitemo zenbu wakatteru no sa

Una noche, decidiendo el peinado, Verdadero Amor, quiero decirte
One Night かみがたきめて True Love きみにつたえたいのさ
One Night kamigata kimete True Love kimi ni tsutaetai no sa
Esta noche es una Noche Funky, ¡vamos a emocionarnos! Enamorándome de ti
こんやは It's [FANKII] Night [DOKI DOKI] しようぜ!! きみに Fallin' Love
konya wa It's [FANKII] Night [DOKI DOKI] shiyouze!! kimi ni Fallin' Love

Te amo, cariño, te necesito, cariño
I love you [HANII] I need you [HANII]
I love you [HANII] I need you [HANII]
Te amo, cariño, te necesito, cariño
I love you [HANII] I need you [HANII]
I love you [HANII] I need you [HANII]
Ninguna joya se compara contigo
donna ほうせきもきみにわかなわないさ
donna houseki mo kimi niwa kanawanai sa

Un paso, llevando un ramo, dos pasos, te llevaré lejos
One Step はなたばもって Two Step きみをさらいにいくよ
One Step hanataba motte Two Step kimi wo sarai ni iku yo
Esta noche es una Noche Funky, ¡vamos a volar alto! (Alta tensión, por favor)
こんやは it's [FANKII] Night とばしていこうぜ!! [HAI TENSHON PURIIZU]
konya wa it's [FANKII] Night tobashite ikouze!! [HAI TENSHON PURIIZU]

Te amo, cariño, te necesito, cariño
I love you [HANII] I need you [HANII]
I love you [HANII] I need you [HANII]
Te amo, cariño, te necesito, cariño
I love you [HANII] I need you [HANII]
I love you [HANII] I need you [HANII]
Si mi corazón está listo, ¡te extenderé la mano!
こころのじゅんびができたならてをあげよう!!
kokoro no junbi ga dekita nara te wo ageyou!!

Aunque amanezca y despierte por la mañana, porque los sueños no tienen fin
よるがあけてあさめざめてもゆめのおわりなんてないから
Yoru ga akete asa mezamete mo yume no owari nante nai kara
No olvides que estaré a tu lado, siempre aquí
わすれないでそばにいることずっと [KOKO] にいるから
wasurenai de soba ni iru koto zutto [KOKO] ni iru kara

Por favor... no llores más...
おねがい... もうなかないで
Onegai... mou nakanai de
Me encanta tu sonrisa...
あなたのそのえがおがすきだよ
anata no sono egao ga suki dayo