Slow Dancing With the Moon

Bailando lentamente con la luna

Slow Dancing With the Moon

Pequeña y dulce flor de cerezo, floreciendo antes de tiempoSweet Little Cherry Blossom, Blooming Before Her Time
Moviendo sus labios con su canción favorita, disfrutando de cada rimaMoving Her Lips to Her Favorite Song, Cherishing Every Rhyme
Balanceando sus caderas al ritmo, tarareando junto a la melodíaSwaying Her Hips to the Rhythm, Humming Along With the Tune
Perdida en su propio pequeño mundo de ensueño, bailando lentamente con la lunaLost in Her Own Little Dream World, Slow Dancing With the Moon
Al verla no puedo evitar retroceder en mi menteWatching Her I Cannot Help But Go Back in My Mind
Y de repente me encuentro con que tengo 15 años de nuevoAnd Suddenly I Find I Am 15 Again
Bailando lentamente con la lunaSlow Dancing With the Moon
Oh, las estrellas se metieron en mis ojos hace mucho tiempoOh, the Stars Got in My Eyes Long Time Ago
Y he vivido mi vida como un payaso enamoradoAnd I've Lived My Life Like a Love Sick Clown
En un dibujo animado agridulceIn a Bittersweet Cartoon
Solo un niño soñador bailando lentamente con la lunaJust a Dreamy-eyed Kid Slow Dancing With the Moon
Al ver a la chica me doy cuenta de que es bastante parecida a míWatching the Girl I'm Reminded She's Quite a Lot Like Me
Atrapada en los suburbios de Wonderland, perdida en su propia fantasíaTrapped in the Suburbs of Wonderland, Lost in Her Own Fantasy
De alguna manera mi corazón nunca creció, nadie nunca explotó mi globoSomehow My Heart Never Grew Up, no One Ever Burst My Balloon
Así que aquí estoy girando en el polvo de estrellas bailando lentamente con la lunaSo Here I Am Swirling in Star Dust Slow Dancing With the Moon

Sigo creyendo que algún día mis sueños más salvajes se harán realidadStill Believe Someday My Wildest Dreams Will All Come True
Y encontraré a alguien que me haga tener 15 años de nuevoAnd I'll Find Someone Who'll Make Me 15 Again
Pero hasta entonces estoy bailando lentamente con la lunaBut Until Then I'm Slow Dancing With the Moon
Oh, las estrellas se metieron en mis ojos hace mucho tiempoOh, the Stars Got in My Eyes Long Time Ago
Y he vivido mi vida como un payaso enamoradoAnd I've Lived My Life Like a Love Sick Clown
En un dibujo animado agridulceIn a Bittersweet Cartoon
Solo un niño soñador bailando lentamente con la lunaJust a Dreamy-eyed Kid Slow Dancing With the Moon