Crippled Bird

Pájaro Lisiado

Crippled Bird

Un corazón roto como un ala rotaA broken heart like a broken wing
Debe tener su tiempo para sanarIt must have its time to mend
Soy como un pájaro lisiadoI am like a crippled bird
Con la esperanza de volar de nuevo algún díaIn hopes one day to fly again
Te amé tanto y fui fielI loved you so and I was faithful
Me preocupé más de lo que las palabras podrían decirI cared more than words could say
Pero el amor es cruel y la vida es odiosaBut love is cruel and life is hateful
Ahora te has ido y volado lejosNow you've gone and flown away

Oh, morir sería un placerOh, to die, 'twould be a pleasure
Lento en sanar, pero rápido en llorarSlow to heal, but quick to cry
Frágil como una pluma de gorriónFragile as a sparrow's feather
Pájaro lisiado demasiado triste para volarCrippled bird too blue to fly

Oh, la pérdida es fría y vergonzosaOh, the loss is cold and shameful
Y el dolor tan profundo y agudoAnd the grief so deep and sharp
No hay nada tan dolorosoThere is nothing quite as painful
Como un corazón roto verdaderamente azulAs a true blue broken heart

Oh, morir sería un placerOh, to die, 'twould be a pleasure
Lento en sanar, pero rápido en llorarSlow to heal, but quick to cry
Frágil como una pluma de gorriónFragile as a sparrow's feather
Pájaro lisiado demasiado triste para volarCrippled bird too blue to fly

Frágil como una pluma de gorriónFragile as a sparrow's feather
Pájaro lisiado demasiado triste para volarCrippled bird too blue to fly