Traducción generada automáticamente
A Lil' Ole Bitty Pissant Country Place
Dolly Parton
A Lil' Ole Bitty Pissant Country Place
It's just a little bitty pissant country place
Ain't nothin' much to see
No drinking allowed, we get a nice quiet crowd, plain as it can be
It's just a piddly squatin' old time country place
Ain't nothing to hide at all
Just lots of good will and maybe one small thrill
But there's nothing dirty going on
Nothing dirty going on
We get simple farmers, local business men
Congress folks from Austin, young boys looking for sin
Now we used to get a lot of rough necks, when the oil boom was high
But pay day would get a little rowdy, thank God the field ran dry
Chorus:
It's just a little bitty pissant country place, nothing much to see
No drinking allowed, we get a nice quiet crowd, plain as it can be
It's just a piddly squatin no time country place, nothing to hide at all
Just lots of good will, and maybe one small thrill, but there's nothing dirty going on
I don't hire no married girl, they're not on the ball
They got homes and husbands, they're not stable at all
You know they don't understand a thing about a proper business day
Now what's the point in opening up the store if you give the goods away
Repeat Chorus
Keep your language clean girls, keep your bedrooms neat
And don't hang around the town cafe and say hi on the street
Mind you P's and Q's and manners, and you don't need no other tools
Cause every girl that lives here knows my special no-no rules
Yea every girl that lives here knows Miss Mona's no-no rules
Ruby, Ray start em!
Beds are not to be wallowed in
That's the kind of thing that big fat lazy hogs do
And it don't make money!
Betrix!
I won't tolerate no tying my telephone with other peoples business
Eloise honey!
And please don't show us no tattoos
No hearts and flowers on your thigh
It's downright tacky
Brands for the cattle and that ain't what we're selling at Miss Mona's
Do you catch my drift?
I pay the food and the rent and the utilities
You keep your mind on your work responsibilities
Don't let your mouth overload your capabilities
And we can get along
Dawn!
Any bad habits you come in with, get rid off right now
Tatty Joe!
I can't stand no chewing gum it looks just like a cow
Lindy Lue!
Any one taking sick leave for to make real sure their sick
And every time you hear that bell...
You better get here double quick
And as for pimps
Pimps are something you don't need
To get your daily business done
Are you listening good?
Keep them leaches and blood suckers of the bathrobes
And I know how to use a gun
And nobody messes with my girls
And any questions you might have about the way I run this place
Don't grip and whine behind my back
Just tell me face to face, I'm open-minded, say it all
Then go upstairs and pack, the door's that way
She pays the food and the rent and the utilities
We keep our mind on our work responsibilities
Don't let your mouth overload your capabilities
And we can get along
Repeat Chorus
It's just a little bitty pissant country place, nothing much to see
No drinking allowed, we get a nice quiet crowd, plain as it can be
It's just a piddly squatin no time country place, nothing to hide at all
Just lots of good will and maybe one small thrill
Just lots of good will and maybe one small thrill
Just lots of good will and maybe one small thrill
But there's nothing dirty going on
Nothing dirty going on
Un Pequeño y Humilde Lugar de Campo
Es solo un pequeño y humilde lugar de campo
No hay mucho que ver
No se permite beber, tenemos una multitud tranquila y agradable, simple como puede ser
Es solo un viejo y modesto lugar de campo
No hay nada que ocultar en absoluto
Solo mucha buena voluntad y tal vez una pequeña emoción
Pero no hay nada sucio sucediendo
Nada sucio sucediendo
Recibimos a simples agricultores, hombres de negocios locales
Gente del Congreso de Austin, jóvenes buscando pecar
Solíamos tener muchos rudos, cuando el auge petrolero estaba en su apogeo
Pero el día de pago se ponía un poco alborotado, gracias a Dios que el campo se secó
Coro:
Es solo un pequeño y humilde lugar de campo, no hay mucho que ver
No se permite beber, tenemos una multitud tranquila y agradable, simple como puede ser
Es solo un modesto lugar de campo, no hay nada que ocultar en absoluto
Solo mucha buena voluntad, y tal vez una pequeña emoción, pero no hay nada sucio sucediendo
No contrato a chicas casadas, no están en la jugada
Tienen hogares y esposos, no son estables en absoluto
Sabes que no entienden nada sobre un día de trabajo adecuado
¿Cuál es el punto de abrir la tienda si regalas la mercancía?
Repetir Coro
Mantengan limpio su lenguaje chicas, mantengan ordenados sus dormitorios
Y no anden por el café del pueblo saludando en la calle
Mantengan sus modales y comportamiento, y no necesitarán otras herramientas
Porque cada chica que vive aquí conoce mis reglas especiales de no-no
Sí, cada chica que vive aquí conoce las reglas de no-no de la Señorita Mona
¡Ruby, Ray, comiencen!
Las camas no son para revolcarse
Eso es lo que hacen los cerdos gordos y perezosos
¡Y no genera dinero!
¡Betrix!
No toleraré que aten mi teléfono con los asuntos de otras personas
¡Eloise, cariño!
Y por favor, no nos muestren tatuajes
No corazones y flores en su muslo
Es de mal gusto
Marcas para el ganado y eso no es lo que vendemos en Miss Mona's
¿Captan la idea?
Pago la comida, el alquiler y los servicios públicos
Mantén tu mente en tus responsabilidades laborales
No dejes que tu boca sobrecargue tus capacidades
Y podremos llevarnos bien
¡Dawn!
Cualquier mal hábito que traigas, deshazte de él ahora mismo
¡Tatty Joe!
No soporto el chicle, parece como una vaca
¡Lindy Lue!
Cualquiera que tome licencia médica para asegurarse de que está enfermo
Y cada vez que escuches esa campana...
Mejor llega aquí rápidamente
Y en cuanto a los chulos
Los chulos son algo que no necesitas
Para hacer tu negocio diario
¿Están escuchando bien?
Mantengan a esos parásitos lejos de los batines
Y sé cómo usar un arma
Y nadie se mete con mis chicas
Y cualquier pregunta que puedan tener sobre cómo manejo este lugar
No murmuren ni se quejen a mis espaldas
Díganmelo en la cara, soy de mente abierta, díganlo todo
Luego suban y hagan sus maletas, la puerta está por allá
Ella paga la comida, el alquiler y los servicios públicos
Mantenemos nuestra mente en nuestras responsabilidades laborales
No dejes que tu boca sobrecargue tus capacidades
Y podremos llevarnos bien
Repetir Coro
Es solo un pequeño y humilde lugar de campo, no hay mucho que ver
No se permite beber, tenemos una multitud tranquila y agradable, simple como puede ser
Es solo un modesto lugar de campo, no hay nada que ocultar en absoluto
Solo mucha buena voluntad y tal vez una pequeña emoción
Solo mucha buena voluntad y tal vez una pequeña emoción
Solo mucha buena voluntad y tal vez una pequeña emoción
Pero no hay nada sucio sucediendo
Nada sucio sucediendo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dolly Parton y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: