
Travelin' Thru
Dolly Parton
Sigo Mi Camino
Travelin' Thru
Bueno, no puedo decirte adónde voyWell, I can't tell you where I'm going
No estoy segura de dónde he estadoI'm not sure of where I've been
Pero sé que debo seguir viajandoBut I know I must keep travelin'
Hasta que mi camino llegue a su finTill my road comes to an end
Aquí estoy, siguiendo mi viajeI'm out here on my journey
Tratando de aprovecharlo al máximoTrying to make the most of it
Soy un rompecabezas, tengo que descubrirI'm a puzzle, I must figure out
Dónde encajan todas mis piezasWhere all my pieces fit
Como ese pobre caminante forasteroLike a poor wayfaring stranger
Del que hablan en las cancionesThat they speak about in song
No soy más que una peregrina cansadaI'm just a weary pilgrim
Tratando de encontrar un lugar que se sienta como hogarTrying to find what feels like home
Dónde está ese lugar, nadie puede decírmeloWhere that is, no one can tell me
¿Estoy condenada a vagar para siempre?Am I doomed to ever roam?
Solo sigo viajando, viajando, viajandoI'm just travelin', travelin', travelin'
Solo sigo mi caminoI'm just travelin' on
Preguntas, tengo muchasQuestions I have many
Respuestas, muy pocasAnswers but a few
Pero estamos aquí para aprender, el espíritu ardeBut we're here to learn, the spirit burns
Por conocer una verdad más profundaTo know the greater truth
Todos hemos sido crucificadosWe've all been crucified
Y a Jesús lo clavaron en la cruzAnd they nailed Jesus to the tree
Y cuando vuelva a nacerAnd when I'm born again
Vas a ver un cambio en míYou're gonna see a change in me
Dios me creó por una razónGod made me for a reason
Y nada es en vanoAnd nothing is in vain
La redención llega de muchas formasRedemption comes in many shapes
Y con muchos tipos de dolorWith many kinds of pain
Ah, dulce Jesús, si me estás escuchandoOh, sweet Jesus, if you're listening
Mantenme siempre cerca de tiKeep me ever close to You
Mientras tropiezo, caigo y me preguntoAs I'm stumblin', tumblin', wonderin'
Mientras sigo mi caminoAs I'm travelin' thru
Solo sigo viajando, viajando, viajandoI'm just travelin', travelin', travelin'
Solo sigo mi caminoI'm just travelin' thru
Solo sigo viajando, viajando, viajandoI'm just travelin', travelin', travelin'
Solo sigo mi caminoI'm just travelin' thru
Ah, a veces el camino es difícilOh, sometimes the road is rugged
Y cuesta seguir adelanteAnd it's hard to travel on
Pero si nos aferramos unos a otrosBut holdin' to each other
No tenemos que caminar solosWe don't have to walk alone
Cuando todo está rotoWhen everything is broken
Podemos repararlo si lo intentamosWe can mend it if we try
Podemos cambiar el mundo por completoWe can make a world of difference
Si queremos, podemos volarIf we want to we can fly
Adiós, pequeñosGoodbye, little children
Buenas noches a ustedes, hombres guaposGoodnight, you handsome men
Adiós a todas ustedes, mujeresFarewell to all you ladies
Y a todos los que me conocieron en otros tiemposAnd to all who knew me when
Y espero volver a verlos más adelante en el caminoAnd I hope I'll see you down the road
Significaron para mí más de lo que yo misma sabíaYou meant more than I knew
Mientras iba viajando, viajando, viajandoAs I was travelin', travelin', travelin'
Viajando, viajando por el caminoTravelin', travelin' thru
Solo sigo viajando, viajando, viajandoI'm just travelin', travelin', travelin'
Solo sigo viajandoI'm just travelin'
A la deriva como un bote que flotaDrifting like a floating boat
Y vagando como el vientoAnd roaming like the wind
Ah, dame alguna dirección, SeñorOh, give me some direction, Lord
Déjame apoyarme en tiLet me lean on You
Mientras sigo viajando, viajando, viajandoAs I'm travelin', travelin', travelin' thru
Solo sigo viajando, viajando, viajandoI'm just travelin', travelin', travelin'
Solo sigo mi caminoI'm just travelin' thru
Solo sigo viajando, viajando, viajandoI'm just travelin', travelin', travelin'
Solo sigo mi caminoI'm just travelin' thru
Como ese pobre caminante forasteroLike the poor wayfaring stranger
Del que hablan en las cancionesThat they speak about in song
No soy más que una peregrina cansadaI'm just a weary pilgrim
Tratando de encontrar mi propio camino de regreso a casaTrying to find my own way home
Ah, dulce Jesús, si estás ahíOh, sweet Jesus, if you're out there
Mantenme siempre cerca de tiKeep me ever close to You
Mientras sigo viajando, viajando, viajandoAs I'm travelin', travelin', travelin'
Mientras sigo mi caminoAs I'm travelin' thru
Siguiendo mi caminoTravelin' thru
Siempre siguiendo mi caminoAlways travelin' thru
Solo sigo mi caminoI'm just travelin' thru
Solo sigo viajando, viajandoI'm just travelin', travelin'
Solo sigo mi caminoI'm just travelin' thru




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dolly Parton y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: