Through Thick And Thin

A Través de las Buenas y las Malas

Through Thick And Thin

El camino del amor es empinado, es una dura escalada todo el caminoThe road of love is steep it's a hard climb all the way
Para mantenernos enamorados debemos seguir trabajando en ello todos los díasTo stay in love we must keep working at it every day
Tenemos nuestros altibajos pero lo tomamos con una sonrisaWe have our ups and downs but we take it with a grin
Porque nos hemos prometido estar juntos a través de las buenas y las malasCause we've promised to stick together through thick and thin
No siempre estamos de acuerdo y no siempre coincidimosWe don't always see eye to eye and we don't always agree
Pero cada día ambos intentamos hacernos felicesBut every day we both try to make each other happy
Y si tenemos una pelea, simplemente nos besamos y lo intentamos de nuevoAnd if we have a quarrel we'll just kiss and try again
Porque nos hemos prometido estar juntos a través de las buenas y las malasCause we've promised to stick together through thick and thin
Nos hemos prometido estar juntos, eso es lo que vamos a hacerWe've promised to stick together that's what we're gonna do
No dejaremos que nuestro amor envejezca, vamos a mantenerlo nuevoWe won't let our love grow old we're gonna keep it new
Los tiempos difíciles pueden golpearnos tal vez justo a la vuelta de la esquinaHard times may hit us maybe just around the bend
Pero nos hemos prometido estar juntos a través de las buenas y las malasBut we've promised to stick together through thick and thin