Traducción automática

When I'm Gone
Dolly Parton
Wenn ich weg bin
When I'm Gone
Du sagst, dass du das Leben langweilig findest und dass ich dir auf die Nerven geheYou say that you're bored with life and that you're bored with me
Denn du sagst, dass diese Liebe von uns nicht das ist, was sie sein sollte'Cause you say that this love of ours ain't what it ought to be
Jetzt verachtest du dieses kleine Haus, das wir immer unser Zuhause genannt habenNow you despise this little house that we've always called home
Ich weiß, dass du mich jetzt nicht liebst, aber du wirst mich lieben, wenn ich weg binI know that you don't love me now, but you'll love me when I'm gone
WegGone
Du wirst mich lieben, wenn ich weg bin und dann wirst du erkennen, was ich für dich bedeutet habeYou'll love me when I'm gone and then you'll realize just what I meant to you
Du-oo-oo-ooYou-oo-oo-oo
Du wirst mich vermissen, wenn ich weg bin und dann wirst du erkennen, wie gut ich zu dir warYou'll miss me when I'm gone and then you'll realize how good I've been to you
Du-ooo-ooo-oooYou-ooo-ooo-ooo
Du wirst mich wollen, wenn ich weg bin und dann wirst du erkennen, dass du mich die ganze Zeit geliebt hastYou'll want me when I'm gone and then you'll realize you've loved me all along
Oh, es stimmt, du liebst mich vielleicht jetzt nicht, aber du wirst mich lieben, wenn ich weg binOh, it's true you may not love me now, but you'll love me when I'm gone
WegGone
Wir sind uns zu vertraut geworden, so sagst duWe've grown too familiar with each other, so you say
Du sagst, es gibt jetzt keine Aufregung mehr. Schade, dass du so fühlstYou say there's no excitement now. Too bad you feel that way
Nun, ich frage mich, wie aufregend dein Leben allein sein wirdWell, I wonder how exciting that your life will be alone
Oh, ich weiß, du willst mich vielleicht jetzt nicht, aber du wirst mich vermissen, wenn ich weg binOh, I know you may not want me now, but you'll miss me when I'm gone
WegGone
Du wirst mich lieben, wenn ich weg bin und dann wirst du erkennen, was ich für dich bedeutet habeYou'll love me when I'm gone and then you'll realize just what I meant to you
Du-oo-oo-ooYou-oo-oo-oo
Du wirst mich vermissen, wenn ich weg bin und dann wirst du erkennen, wie gut ich zu dir warYou'll miss me when I'm gone and then you'll realize how good I've been to you
Du-ooo-ooo-oooYou-ooo-ooo-ooo
Du wirst mich wollen, wenn ich weg bin und dann wirst du erkennen, dass du mich die ganze Zeit geliebt hastYou'll want me when I'm gone and then you'll realize you've loved me all along
Oh, ich weiß, du willst mich vielleicht jetzt nicht, aber du wirst mich vermissen, wenn ich weg binOh, I know you may not want me now, but you'll miss me when I'm gone
WegGone




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dolly Parton y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: