Dark Night, Bright Future

Noche oscura, futuro brillante

Dark Night, Bright Future

Noche oscura, futuro brillanteDark night, bright future
Como el fénix de las cenizas, resurgiréLike the phoenix from the ashes, I shall rise again
Noche oscura, futuro brillanteDark night, bright future
He sido herido y quebrado, pero estoy en proceso de recuperaciónI've been hurt and broke, but I am on the mend
Tengo mucho por delanteGot so much ahead of me
El pasado me va a liberarThe past is gonna set me free
Aprender de él y simplemente creerLearn from it and just believe
Que puedo tocar el cieloThat I can touch the sky

Todos conocen la felicidadEveryone knows happiness
Todos lloranEverybody grieves
Todos lloramos, todos sonreímosWe all cry, we all smile
Todos sangranEverybody bleeds
Todos tienen un pasado, cosas que quieren ocultarEverybody has a past, things they wanna hide
Hay dar, recibir, amor, odio en cada vidaThere's give, take, love, hate in each and еvery life

Noche oscura, futuro brillanteDark night, bright future
Como el fénix de las cenizas, resurgiréLikе the phoenix from the ashes, I shall rise again
Noche oscura, futuro brillanteDark night, bright future
He sido herido y quebrado, pero estoy en proceso de recuperaciónI've been hurt and broke, but I am on the mend
Tengo mucho por delanteGot so much ahead of me
Lo que está en el pasado, lo dejaré estarWhat's in the past, I'll leave it be
Correr de él y simplemente creerRun from it and just believe
Que puedo tocar el cieloThat I can touch the sky

El perdón es una varita mágica, hace que las cosas desaparezcanForgiveness is a magic wand, makes things disappear
La bondad borra el arrepentimiento; la esperanza puede vencer el miedoKindness wipes away regret; hope can conquer fear
La ternura, un bálsamo reconfortante, curando heridas y cicatricesTenderness, a soothing balm, healing wounds and scars
El amor dice que podemos empezar de nuevo justo desde donde estamosLove says we can start anew right from where we are

Noche oscura, futuro brillanteDark night, bright future
Estoy en camino, empezaré hoy, voy a estar bienI'm on my way, I'll start today, I'm gonna be alright
Noche oscura, futuro brillanteDark night, bright future
Es más oscuro justo antes de la luzIt's darkest just before the light
Y aunque ha sido una larga, oscura noche, cielo azul al otro ladoAnd though it's been a long, dark night, blue sky on the other side

Noche oscura, futuro brillanteDark night, bright future
Como el fénix de las cenizas, resurgiréLike the phoenix from the ashes, I shall rise again
Noche oscura, futuro brillante, he sido herido y quebradoDark night, bright future, I've been hurt and broken
Pero estoy en proceso de recuperaciónBut I am on the mend