Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 104

Don’t Make Me Have To Come Down There

Dolly Parton

Letra

Don’t Make Me Have To Come Down There

Last night I had a dream about God
He was standing on a mountain top
Looking down, around in such dismay
And in my dream I heard him say

Don't make me have to come down there
My children, you had best beware
If you don't pay attention, consequences will be dire
Don't make me have to come down there

I've told you time and time again
You can't disobey and hope to win
I am still the boss here in case there's any doubt
You know I put you in this world, and I can take you out!

Don't make me have to come down there
You've always been my cross to bear
I've let you try my patience as all good Fathers do
You're on my last nerve, I have had it up to here with you

I gave you a book, you didn't read it
I gave you my word, you didn't heed it
Gave you a map, you said you didn't need it
And now you've lost direction, and you're wandering aimlessly

Don't make me have to come down there
This is not a game of truth or dare
Now, I don't want to punish you, but if it has to be
This gonna hurt you more than it hurts me

Don't make me have to come down there
Bridge this great divide and make repairs
Go to your room and pray till you can learn to play fair
Don't make me have to come down there

Politics, earthquakes, erratic weather
Pandemics, war, and hate, still you'd rather
Turn a deaf ear, a blind eye; I am wondering whether
I should take my Bible belt and whip you into shape

Don't make me have to come down there
My children, you had best beware
Clean up this mess and put on something decent to wear
Don't make me have to come down there

Don't make me have to come down there
My children, you had best beware
Why can't you learn to listen and learn to love and share?
Don't make me have to come down there

Don't make me have to come down there
Don't make me come down there
Don't make me have to come down there
Don't make me, don't make me
Don't make me have to come down there
Don't make me have to come down there
Don't make me come down there
Don't make me have to come down there
Don't make me, don't make me
Don't make me have to come down there

No Me Obligues a Bajar Allá

Anoche tuve un sueño sobre Dios
Él estaba de pie en la cima de una montaña
Mirando hacia abajo, alrededor con tanto desagrado
Y en mi sueño lo escuché decir

No me obligues a bajar allá
Mis hijos, más les vale tener cuidado
Si no prestan atención, las consecuencias serán graves
No me obligues a bajar allá

Te lo he dicho una y otra vez
No puedes desobedecer y esperar ganar
Sigo siendo el jefe aquí en caso de que haya alguna duda
Sabes que te puse en este mundo, ¡y puedo quitarte de él!

No me obligues a bajar allá
Siempre has sido mi cruz a cargar
Te he dejado probar mi paciencia como hacen todos los buenos padres
Estás en mi último nervio, ¡ya me hartaste contigo!

Te di un libro, no lo leíste
Te di mi palabra, no la escuchaste
Te di un mapa, dijiste que no lo necesitabas
Y ahora has perdido la dirección, y estás vagando sin rumbo

No me obligues a bajar allá
Esto no es un juego de verdad o reto
Ahora, no quiero castigarte, pero si es necesario
Esto te va a doler más a ti que a mí

No me obligues a bajar allá
Cruza este gran abismo y haz reparaciones
Ve a tu habitación y reza hasta que aprendas a jugar limpio
No me obligues a bajar allá

Política, terremotos, clima errático
Pandemias, guerra y odio, aún así prefieres
Hacer oídos sordos, mirar para otro lado; me pregunto si
Debería tomar mi cinturón de la Biblia y enderezarte

No me obligues a bajar allá
Mis hijos, más les vale tener cuidado
Limpia este desastre y ponte algo decente para vestir
No me obligues a bajar allá

No me obligues a bajar allá
Mis hijos, más les vale tener cuidado
¿Por qué no puedes aprender a escuchar y aprender a amar y compartir?
No me obligues a bajar allá

No me obligues a bajar allá
No me obligues a bajar allá
No me obligues a bajar allá
No me obligues, no me obligues
No me obligues a bajar allá
No me obligues a bajar allá
No me obligues a bajar allá
No me obligues, no me obligues
No me obligues a bajar allá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dolly Parton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección