Aprendizaje

Apprentissage

Aprendizaje

Apprends-moi les choses queEnséñame las cosas que
je n'ai jamais osé fairenunca me atreví a hacer
Parce que tu es le mondePorque eres el mundo
qui un jour m'a dit nonque un día me dijo no
Et je passe en vitesse sur mon cheminY lo paso volando en mi camino
Et c'est petit mais ça me tenteY me es pequeño pero me tienta
Et mes envies sont si faibles, uh, uh, uhY mis ganas son tan débiles, uh, uh, uh

Aaaaaaaaaaah aiaiaiaAaaaaaaaaaah aiaiaia
Aaaaaaaaaaah aiaiaiaAaaaaaaaaaah aiaiaia

Apprends-moi au-delàEnséñame más allá
de l'horizon étroit que je voisdel pequeño horizonte que veo
Et tu sais bienY lo sabes bien
que je vole bas pour ne pas faire de bruitque vuelo bajito para no hacer ruido
Pour que tu ne saches pas que je suis timidePara que no sepas que soy tímido
Pour que tu ne saches pas que je suis timidePara que no sepas que soy tímido

Aaaaaaaaaaaah aiaiaiaAaaaaaaaaaaah aiaiaia
Aaaaaaaaaaaah aiaiaiaAaaaaaaaaaaah aiaiaia

Apprends-moi la nuit rapideEnséñame la noche veloz
spirale d'adrénaline et d'alcoolespiral de adrenalina y alcohol
La drogue étend ses griffesLa droga esparce sus garras
et confond-moi avec celui que tu aimesy confúndeme con quien amas
Et emmène-moi vers des matins sobresY llévame a amaneceres sobrios
Où le temps soit si petitDonde el tiempo sea tan pequeño
et l'espace si courty el espacio tan corto
Où l'adieu soit une douce promesse de revenirDonde el adiós sea una dulce promesa de volver
Où l'adieu soit une douce promesse de revenirDonde el adiós sea una dulce promesa de volver
ie ie ie ie eeie ie ie ie ee

Aaaaaaaaaah aiaiaiaiaAaaaaaaaaah aiaiaiaia
Aaaaaaaaaah aiaiaiaiaAaaaaaaaaah aiaiaiaia