Yvagina y Tú

Yvagina Eu y Tu

Yvagina y túYvagina eu y tu
Estabilidad financieraEstabilidade financeira
Un apartamentoUm apartamento
Una sala con chimeneaUma sala com lareira
Plantitas y animalitosPlantinhas e bichinhos
Ollas de presión antiadherentePanelas de pressão anti-aderente
Ay, qué conmovedorAi, que comovente

Te conocí, amor a primera vistaConheci-te, amor à primeira vista
Así con ese cuerpoAssim com esse corpo
No hay quien te resistaNão há quem te resista
¿Sabes cocinar?Sabes cozinhar?
¿Poner la lavadora?Pôr a máquina a lavar?
¿Me das un anilloDás-me um anel
Que nunca me quitaré?Que eu nunca vou tirar?

¿Qué nombres daremosQue nomes vamos dar
A nuestro bebé?Ao nosso bebé?
¿Juan? ¡No puede ser escorpión!João? Não pode ser escorpião!
Vamos a vivir todos en esta familia extendidaVamos viver todos nesta família alargada
Nosotros, el bebé y la empleadaNós, o bebé e a empregada

María por favorMaria por favor
Tráeme un vaso de aguaTraz-me um copo de água
Quiero espárragos al vaporQuero espargos a vapor
Y la picanha poco hechaE a picanha mal passada
Arregla esta camisaArranja esta camisa
Ya está toda arrugadaJá está toda engelhada
Esta es la última vezEsta é a última vez
O te vas de vueltaOu és recambiada

Yvagina y túYvagina eu y tu
Estabilidad financieraEstabilidade financeira
Un apartamentoUm apartamento
Una sala con chimeneaUma sala com lareira
Plantitas y animalitosPlantinhas e bichinhos
Ollas de presión antiadherentePanelas de pressão anti-aderente
Ay, qué conmovedorAi, que comovente

No contesto la llamadaNão atendo a chamada
Porque estoy muy ocupadaPorque sou muito ocupada
Quiero una empleadaQuero uma funcionária
Para publicar en InstagramPara postar no Instagram
Quiero una publicistaQuero uma publicitária
Para que me ponga en PriberamPara me pôr no Priberam

Hazme un masajeFaz-me uma massagem
Envíame un mensajeManda-me uma mensagem
Ve tú a comprar el panVai tu comprar o pão
Aprovecha y lleva al perroAproveita e leva o cão
Deja de llamarPara de ligar
Siempre estás controlandoEstás sempre a controlar
No aguanto másNão aguento mais
Tendré que terminarVou ter de terminar

Que venga el próximoVenha o próximo
Quien quiera postularseQuem se quer candidatar
Hagan filaFaçam fila
Yo seré quien examineEu é que vou examinar
No tengan esperanzasNão tenham esperança
Es masticar y andarÉ mastigar e andar

Yvagina y túYvagina eu y tu
Estabilidad financieraEstabilidade financeira
Un apartamentoUm apartamento
Una sala con chimeneaUma sala com lareira
Plantitas y animalitosPlantinhas e bichinhos
Ollas de presión antiadherentePanelas de pressão anti-aderente
Ay, qué conmovedorAi, que comovente