Madem

Madem

Madem

En una noche completamente oscura, estabas sola, más blanca que la lunasimsiyah bir gecede yalnızdın, aydan bile beyaz
Cuando te vi por primera vez, dijeseni ilk gördüğümde dedim
¿Podría esta chica ser un poco mía, por favor?bu kız lütfen biraz benim olabilir mi?
Dije que sídedim olabilir
Pregunté ¿podría ser?sordum olabilir mi?
Dijiste que sídedin olabilir
Hubo celosos, hubo afligidos, hubo enloquecidoskıskananlar oldu, üzülenler oldu, delirenler oldu
Dije que sídedim olabilir

¡Oh, qué belleza, chica!of, bu ne güzellik be hatun!
Estoy cansado de esconderte de los ojos de todoselalemin gözünden seni sakınmaktan yoruldum

Si tanto te queríanmadem seni çok istiyorlardı
No deberían haberte mostrado asíöylece ortaya koymasalardı
Te tomé una vez, no te devolveréaldım bi' kere, geri vermeyeceğim
Estoy enamorado, soy feliz, no renunciaréaşığım, mutluyum, vazgeçmeyeceğim

Si tanto te queríanmadem seni çok istiyorlardı
No deberían haberte mostrado asíöylece ortaya koymasalardı
Te tomé una vez, no te devolveréaldım bi' kere, geri vermeyeceğim
¡Que digan lo que quieran, no me importa! Dirékim ne derse desin bana ne! diyeceğim

¿Alguien te vio allí?seni orada görenler mi olmuş?
¿Alguien escuchó que estabas con él?onla olduğunu duyanlar mı olmuş?
Todo lo que nos pasó fue por tu bellezabaşımıza ne geldiyse güzelliğinden
No pudimos escapar de la lengua de la gentedüşemedik bi' milletin dilinden

¡Oh, qué belleza, chica!of, of bu ne güzellik be hatun!
Estoy cansado de esconderte de la lengua de todoselalemin dilinden seni sakınmaktan yoruldum

Si tanto te queríanmadem seni çok istiyorlardı
No deberían haberte mostrado asíöylece ortaya koymasalardı
Te tomé una vez, no te devolveréaldım bi' kere, geri vermeyeceğim
Estoy enamorado, soy feliz, no renunciaréaşığım, mutluyum, vazgeçmeyeceğim

Si tanto te queríanmadem seni çok istiyorlardı
No deberían haberte mostrado asíöylece ortaya koymasalardı
Te tomé una vez, no te devolveréaldım bi' kere, geri vermeyeceğim
¡Que digan lo que quieran, no me importa! Dirékim ne derse desin bana ne! diyeceğim