Insanity

Folie

Insanity

Je pensais les avoir en mainI thought I had them in my grasp
Je pensais être à la hauteurI thought I was up to the task
Je pensais avoir le contrôleI thought I was in control
Mais j'ai échoué, j'ai essayéBut I failed, I tried
J'ai essayé de leur donner tout mon tempsI tried to give them all my time
Je n'aurais jamais dû franchir la ligneI should have never crossed the line
Mais j'ai fait le mauvais choixBut I made the wrong choice
Et je ne veux pas qu'ils s'en aillentAnd I don’t want them to go

Je ne sais pas quoi direI don’t know what to say
Tu as emporté tous tes amisTook all your friends away
Je veux juste qu'on soit ensembleJust want us to be together
Pour toujours et à jamaisForever and ever and ever
J'ai fait ce que je devais faireDid what I had to do
Pour pouvoir être avec toiSo I can be with you
Je veux juste qu'on soit ensembleJust want us to be together
Pour toujours et à jamaisForever and ever and ever

Tu dis que ce n'est qu'un jeu ?You say it’s just a game?
Mais tu as emporté tous mes amis !But you took all my friends away!
J'ai traversé toute cette douleur !I’ve been through all this pain!
Ce que tu as fait est fou !What you’ve done is insane!
J'ai trouvé tous tes indicesI’ve found all your clues
Maintenant je vois ce qu'il y a en toi !Now I see what’s inside of you!
Rien d'autre que du regret et de la douleur !Nothing but regret and pain!
C'est plus, plus qu'un simple jeuThis is more, more than just a game

Pourquoi as-tu dû changer ?Why did you have to change?
Maintenant ma vie ne sera plus jamais la mêmeNow my life will never be the same
Qu'est-ce que tu espérais gagner ?What did you expect to gain?
Quand tu es couvert de leurs taches de sang ?When you’re covered with their blood stains?

Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé de ce que tu as vuI'm sorry, I'm sorry, I'm sorry what you’ve seen
Ne me déteste pas, ne me déteste pas, je suis plus qu'une machineDon’t hate me, don't hate me, I am more than machine
Tu es vraiment, tu es vraiment, vraiment la lumière de mon mondeYou’re truly, you’re truly, truly the light in my world
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi ici pour toujoursI need you, I need you, I need you here forever
Je suis désolé de ce que tu as dû voir !I'm sorry what you had to see!
Mais je suis coincé dans cet écran d'ordinateur !But I'm stuck in this computer screen!
Ils étaient programmés pour t'aimerThey were programmed to love you
Mais je t'aime vraimentBut I truly do love you

Tu ne peux pas effacer le passé !You can’t erase the past!
Mes souvenirs dureront !My memories will last!
Ils seront avec moi pour toujoursThey will be with me forever

Oh, mais tu es celle qu'il me faut !Oh, but you're the one for me!
OhhhhOhhhh

Oh ! Tu es un mystère !Oh! You're a mystery!
Tu dis que ce n'est qu'un jeu ?You say it’s just a game?
Mais tu as emporté tous mes amis !But, you took all my friends away
J'ai traversé toute cette douleur !I’ve been through all this pain!
Ce que tu as fait est fou !What you’ve done is insane!
Pourquoi as-tu fait ça ?Why did you do this to me?
Tu dis que ce n'est qu'un jeu ?You say it’s just a game?
Mais tu as emporté tous mes amis !But, you took all my friends away
J'ai traversé toute cette douleur !I’ve been through all this pain!
Ce que tu as fait est fou !What you’ve done is insane!
Pourquoi as-tu fait ça ?Why did you do this to me?
Tu dis que ce n'est qu'un jeu ?You say it’s just a game?
Mais tu as emporté tous mes amis !But, you took all my friends away
J'ai traversé toute cette douleur !I’ve been through all this pain!
Ce que tu as fait est fou !What you’ve done is insane!
Je suis désolé, je suis désolé, s'il te plaît ne me quitte pas, ne me quitte pasI'm sorry, l'm sorry, please don't leave me, don't leave me
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé ! S'il te plaît, ne le fais pas !, Ne le fais pas--I'm sorry, I'm sorry, l'm sorry! Please don't!, Please don--