We Are Aware

Nous Sommes Conscients

We Are Aware

On n'a jamais eu l'occasionWe never had a chance
De te dire adieuTo tell you goodbye
Tu ne peux pas échapperYou cannot escape
À ce que tu as laissé derrièreWhat you left behind
On n'a jamais penséWe never thought
Qu'on finirait comme çaWe could end up this way

Nous sommes conscients de ce que nous sommesWe are aware of what we are
Nous sommes conscients de ce que tu esWe are aware of what you are

Tu ne peux pas te cacher de ce que tu as crééYou cannot hide from what you’ve made
Tu ne peux pas nous garder, ici dans cet endroitYou cannot keep, us in this place
Je peux voir, la couleur, s'éclipser de ton visageI can see, the color, drain from your face

S'il te plaît, pourquoi tu ne comprends pas ?Please, why won’t you understand?
On a fait ce que tu avais prévuWe’ve done what you’ve planned
Et on ne peut pas partir (pas partir)And we cannot go (cannot go)

Nous sommes conscients de ce que nous avons faitWe are aware of what we did
Nous sommes conscients de ce que tu as faitWe are aware of what you did
On va s'échapper, on trouvera un moyenWe will escape, we’ll find a way
On va s'échapper, et tu resterasWe will escape, and you will stay

Tu ne peux pas me garder dans cette prisonCan’t keep me in this prison
On est construits avec des superstitionsWe’re built with superstition
On te force à la soumissionForce you into submission
On a une propositionWe have a proposition

Nous sommes conscients de ce que nous avons faitWe are aware of what we did
Nous sommes conscients de ce que tu as faitWe are aware of what you did
On va s'échapper, on trouvera un moyenWe will escape, we’ll find a way
On va s'échapper, et tu resterasWe will escape, and you will stay

Nous sommes conscientsWe are aware
Tu ne peux pas te cacherYou cannot hide
Nous sommes conscientsWe are aware
Tu ne peux pas te cacherYou cannot hide
Nous sommes conscientsWe are aware
Tu ne peux pas te cacherYou cannot hide

Et quand on te trouveraAnd when we find you
Tu mourrasYou will die