Meu Pai..

Mi Papá..

Meu Pai..

MI PAPÁMEU PAI
Soñé demasiado,Eu sonhei demais,
Con el tiempo que pasóCom o tempo que passou
Yo de niño con mi papáEu criança com meu pai
Que la vida permitióQue a vida permitiu
Mezclar el amor y el dolorMesclar o amor e a dor
Y yo preguntando por qué se fueE eu perguntando porque partiu
Hasta, soñé soñarAté, sonhar sonhei

En el tiempo poder volverNo tempo eu poder voltar
Solo para abrazarte,Só pra te abraçar,
Pero la tristeza hace recordarMas a tristeza faz lembrar
Que la historia escribióQue a história escreveu
Y fue tan grande mi dolorE foi tão grande a minha dor
Padre e hijo que la vida separó.Pai e filho que a vida separou.
Y el desagrado de noE o desprazer de não
Recordar lo que pasóLembrar o que passou
Con breves destellos de una película que terminóCom breves flashes de um filme que acabou
Tan pronto que ni pude entender o entender lo poco que quedóTão cedo que eu nem pude entender ou entender o pouco que ficou
Como en una película donde todo se acabóComo num filme onde tudo se acabou
Donde la trama es que la aventura terminóOnde o enredo é a aventura terminou
La vida pasa pero los sueños son reales, demasiadoA vida passa mas os sonhos são reais, demais
La vida pasa pero los sueños son reales..A vida passa mas os sonhos são reais..
Pero yo recuerdo bienMas eu me lembro bem
La mirada de papá hacia míDe olhar do pai pra mim
Notaba todo el orgulloNotava todo orgulho
De un amor sin finDe um amor sem fim
En la corta historia recordaréNa curta história eu vou lembrar
A mi papá que siempre amaréDo meu pai que eu sempre irei amar
Hasta soñé soñarAté sonhei sonhar
En el tiempo poder volverNo tempo eu poder voltar
Para abrazarte, pero la tristeza hace recordarPra te abraçar, mas a tristeza faz lembrar
Que la historia escribióQue a história escreveu
Y fue tan grande mi dolorE foi tão grande a minha dor
Padre e hijo que la vida separó.Pai e filho que a vida separou.