O Japy e o Bonfim

O Japy y el Bonfim

O Japy e o Bonfim

Mira a esta gente tan emocionanteVeja esse povo empolgante
Altanera y deliranteAltaneiro e delirante
Que vino aquí a quedarseQue veio aqui para morar
Eres un pequeño pueblitoÉs um pequeno lugarejo
Que cambió todo deseoQue mudou todo desejo
De esta gente tan fugazDessa gente tão fugaz

Tienes en tu sierra la naturalezaTens em sua serra a natureza
Que te cubre de bellezaQue te cobre de beleza
Tantas cosas naturalesTantas coisas naturais
Eres mi Bonfim, mi riquezaÉs meu Bonfim minha riqueza
Tú estás hecho de la bellezaTu és feito da beleza
Del Japy y de este mi hogarDo Japy e desse meu lar

Bonfim, mi distrito del BonfimBonfim, meu distrito do Bonfim
Tú creaste en medio de la sierra del Japy este jardínTu criastes em meio a serra do Japy esse jardim
Eres mi canto que al finÉs o meu canto que enfim
Hizo nacer en plena sierraFez nascer em plena serra
Un Botafogo en el BonfimUm Botafogo no Bonfim