A Princesa dos Açores

La Princesa de las Azores

A Princesa dos Açores

Goreti, princesa allá en las AzoresGoreti Princesa lá dos Açores!
Goreti, princesa allá en las AzoresGoreti Princesa lá dos Açores!
Eres la más bella de todas las floresTu és a mais bela de todas as flores!
Eres la más bella de todas las floresTu és a mais bela de todas as flores!

Por ti aún caigo, aún caigo de amoresPor você ainda caio, ainda caio de amores!
Por ti aún caigo, aún caigo de amoresPor você ainda caio, ainda caio de amores!
Tu cuerpo dorado, tu mirada encantadoraSeu corpo dourado, seu olhar encantador
Enamoran al naveganteApaixonam/encantam navegador
Encantan también al veleroEncantam também velejador

Por ti aún caigo, aún caigo de amoresPor você ainda caio, ainda caio de amores!
Por ti aún caigo, aún caigo de amoresPor você ainda caio, ainda caio de amores!
Eres la más bella de todas las floresTu és a mais bela de todas as flores!
La joya más rara allá en las AzoresA joia mais rara lá dos Açores

Oh, aplaude, aplaudeOh, bate palma, bate palma
Rebola, rebolaRebola, rebola
Oh, aplaude, aplaudeOh, bate palma, bate palma
Rebola, rebolaRebola, rebola

Rompe las sillasQuebra as cadeiras
Agarra la guitarraSegura na viola
El marinero está aquí, mañana se vaO marujo tá aqui, amanhã vai embora
¡Ven, Goreti! ¡Ven, Goreti! A la rueda a bailarVem Goreti! Vem Goreti! Pra roda sambar
¡Ven, Goreti! ¡Ven, Goreti! A la rueda a bailarVem Goreti! Vem Goreti! Pra roda sambar

Mi eterna princesa ven a hacerme soñarMinha eterna Princesa vem me fazer sonhar
¡Por ti cruzo incluso el mar!Por você atravesso inté o mar!
Por ti aún caigo, aún caigo de amoresPor você ainda caio, ainda caio de amores!
Por ti aún caigo, aún caigo de amoresPor você ainda caio, ainda caio de amores!

Eres la más bella de todas las floresTu és a mais bela de todas as flores!
Eres la más bella de todas las floresTu és a mais bela de todas as flores!
Playa de la Victoria, Isla Terceira, JuncalPraia da Vitória, Ilha Terceira, Juncal
Playa de la Victoria, Isla Terceira, JuncalPraia da Vitória, Ilha Terceira, Juncal

¡Goreti! ¡Goreti! Belleza sin igualGoreti! Goreti! Beleza sem igual
Noble tesoro de PortugalNobre tesouro de Portugal
¡Goreti! ¡Goreti! Belleza sin igualGoreti! Goreti! Beleza sem igual
Noble tesoro de PortugalNobre tesouro de Portugal