A Roda (Engrenagem)

La Rueda (Engranaje)

A Roda (Engrenagem)

Regreso a casa, veo de nuevo a la mujerVolto pra casa revejo a mulher
Que dejé la última vez que me fuiQue eu deixei da outra vez que eu saí
Regreso a casa que nunca más viVolto pra casa que nunca mais eu vi

Esa sonrisa me resulta familiarAquele sorriso me é familiar
Me mira queriendo acogerme, atraparmeMe olha querendo acolher, me apanhar
Me hace entrar, me hace querer recordarMe bota pra dentro, me faz querer relembrar

Regreso al día en que se detuvoVolto ao dia em que parou
Cuando la rueda no giróQuando a roda não girou
Tu mirada se desvanecióSeu olhar se esvaiu
Mi mirada nadie vioMeu olhar ninguém viu

Sé que el tiempo espera mi amorEu sei que o tempo espera meu amor
Parece que esta vez nos separóParece dessa vez nos afastou
Se fue el tiempo en que teníaFoi-se o tempo em que eu tinha
Un simple almacén de alegríaUm estoque simples de alegria

Dudas tuve, no puedo negarloDuvidas tive, eu não posso negar
Entonces me aferré a otros hogaresEntão a outros lares eu fui me apegar
Me metí adentro, pero nunca quise estar allíMe botei pra dentro, mas nunca quis lá estar

Regreso al día en que comenzóVolto ao dia em que começou
Cuando la rueda se aceleróQuando a roda disparou
Tu mirada solo me vioSeu olhar só me viu
Mi mirada te desnudóMeu olhar lhe despiu

Sé que el tiempo espera mi amorEu sei que o tempo espera meu amor
Siento aquí adentro que el tiempo reforzóSinto aqui dentro que o tempo reforçou
Se fue el tiempo en que me preguntabaFoi-se o tempo em que eu me perguntava
Si era el amor verdadero o no era nadaSe era o tal do amor ou não era nada

Regreso a casa, deseo a la mujerVolto pra casa desejo a mulher
Si, por casualidad, el azar me lo permiteSe, por acaso, o acaso me der

Tú felizVocê feliz
Seré felizVou ser feliz