No Meu País

En mi país

No Meu País

Yo no vengo de aquíNão venho daqui
Yo no vengo de ahíNão venho de lá
No vengo de ninguna parteNão venho de nenhum lugar
No sé dónde nacíNão sei onde nasci
No recuerdo dónde crecíNão lembro onde cresci
Pero sé que siempre he tenido un hogarMas sei que sempre tive um lar
En mi país eres felizNo meu pais se é feliz

Siempre se dice allíLá sempre se diz
Que la regla es ser felizQue a regra é ser feliz
Allí siempre se ríeLá sempre se ri
Todo lo que respira es amorSó se respira amor
El sol nunca se poneO sol nunca se pôs
Y los hombres son de cualquier colorE os homens são de qualquer cor
En mi país eres felizNo meu pais se é feliz

Aaa, aaa, aaa, aaaAaa, aaa, aaa, aaa
Aaa, aaa, aaa, aaaAaa, aaa, aaa, aaa
En mi país si eres felizNo meu país se é feliz

No sé dónde encontrarNão sei onde encontrar
Un mar tan hermosoUm tão bonito mar
No existe en ningún ladoNão existe em nenhum lugar
Allí sólo se puede amarLá só se pode amar
Tristeza nunca hayTristeza nunca há
Y si hay la luz de la luna más hermosaE se tem o mais belo luar
En mi país eres felizNo meu pais se é feliz