Saudade

Añoranza

Saudade

Trato de recordar un lugar que ya no existe
Tento me lembrar de um lugar que não existe mais
Recuerdo una flor que ya no vive allí
Lembro de uma flor que já não mora mais por lá

Y el tiempo ha pasado, usted no ha cambiado
E o tempo passou, você não mudou
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que volviste?
A quanto tempo foi que você não voltou

¿Y dónde vi esa flor besándose volar
E onde é que foi que vi voar aquele beija flor
¿Dónde está ahora los restos de un amor que ha herido
Onde esta agora os restos de um amor que machucou

Y el tiempo ha pasado, usted no ha cambiado
E o tempo passou, você não mudou
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que volviste?
A quanto tempo foi que você não voltou

Trato de recordar esa calle a la que solíamos dar un paseo
Tento recordar aquela rua onde íamos passear
Sé que en ella siempre había la canción de un trueno
Sei que nela havia sempre o canto de um sabiá

Y el tiempo ha pasado, usted no ha cambiado
E o tempo passou, você não mudou
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que volviste?
A quanto tempo foi que você não voltou