Par de Bebida

Par de Bebida

Par de Bebida

Andaba bien loco con mi auto de ocho segundosSai bem louco com meu carro de oito segundos
Erré en la curva, tuve que pisar más profundoErrei na curva tive que pisar mais fundo
No me importó pensar en la vidaNão me importei ao pensar na vida
Lo que me hizo errar fue ese par de bebidaO que me fez errar foi aquela par de bebida

Ahora estaba inmovilizado en mi cuerpoAgora estava com o corpo imobilizado
Atrapado en los fierros dentro de mi autoPreso nas ferragens dentro do meu carro
Sirena de ambulancia, un helicóptero se acercabaSirene de ambulância, um helicóptero se aproximava
Los latidos de mi corazón cada vez más descompasadosAs batidas do meu coração cada vez mais descompassadas

Llegué a pensar que me había salvadoCheguei a Pensar que havia me safado
Pero los médicos trabajaban con una bolsa negra al ladoMas os médicos trabalhavam com um saco preto do lado
Solo confirmé lo que había sucedidoApenas confirmei o que tinha acontecido
Al ver a mi madre arrodillada sobre mi cuerpo caídoAo ver minha mãe ajoelhada sobre meu corpo caído

Al ver esa escena desesperado comencé a llorarAo ver aquela cena desesperado comecei a chorar
Con la magnitud de lo que ella iba a pasarCom a magnitude do que ela iria passar
Ya no puedo hablar, solo puedo verNão posso mais falar, apenas posso ver
Todos los días ella llora y se queda sin comerTodos os dias ela chora e fica sem comer

Ya no aguanto más, creo que estoy en el infiernoJá não aguento mais acho que estou no inferno
Viendo lo que causé al más puro amor maternoFico vendo o que eu causei ao mais puro amor materno
No debí haber ido en auto, debí haber valorado más la vidaNão devia ter ido de carro, deveria ter dado mais valor a vida
No debí salir en auto y tomar ese par de bebidaNão devia sair de carro e tomar aquela par de bebida