Viva Hayastan

Viva Hayastan

Viva Hayastan

Entra en el ambiente de la rosaVem no clima da roseira
Sumérgete en esta pasiónMergulhar nessa paixão
Brasil, Armenia un corazónBrasil, Armênia um coração
Con una sola voz, vamos a cantarNuma só voz, vamos cantar
¡Por siempre te amaré!Pra sempre vou te amar!

Escucho un susurro que trae la nostalgiaOuço um sopro que traz a saudade
Me hace viajar en el amorMe faz viajar o amor
Veo florecer el paraísoEu vejo florescer o paraíso
Regado por la sangre y la sonrisaRegado pelo sangue e o sorriso
Orgullo de esta herencia sin igual, inmortalOrgulho dessa herança sem igual, imortal
Tus hijos forjados entre luchas y conquistasTeus filhos forjados entre lutas e conquistas
Verdadera arca de reliquiasVerdadeira arca de relíquias
Sembrando grandes civilizacionesSemeando grandes civilizações

Tierra benditaTerra abençoada
Eres grandeÉs grande
Abundancia y poderFatura e poder
GiganteGigante
En mi fe, oh, Dios hermanoEm minha fé, oh, Deus irmão
Uniendo al pueblo en oraciónUnindo o povo em oração

Tierra benditaTerra abençoada
Eres grandeÉs grande
Abundancia y poderFartura e poder
GiganteGigante
De batallas y migajasDe batalhas e migalhas
Hiciste nuestro panFez o nosso pão
Repartido en comuniónRepartido em comunhão

Llama que nunca se apagaráChama que nunca vai se apagar
La resistencia no tiene lugarA resistência não tem lugar
Identidad que se ha esparcidoIdentidade que se espalhou
Sin odio y sin rencorSem ódio e sem rancor
Musicalidad sazonadaMusicalidade temperada
Alegría estampada es nuestra raízAlegria estampada é nossa raiz
La nostalgia de mis ancestrosA nostalgia dos meus ancestrais
Bordada en rosa en sus carnavalesBordada em rosa em seus carnavais
La comunidad se sentirá orgullosaA comunidade vai se orgulhar
¡Viva Hayastan!Viva Hayastan!