Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.483

Traição de Um Amigo

Dom Nuno

Letra

La traición de un amigo

Traição de Um Amigo

Tan loco, esto es asíTão malucos , isto é assim
Tuve que huir de casa, la policía está detrás de míTive de fugir de casa , a bofia anda atras de mim
Eras la única persona que sabía lo de la escenaTu eras a unica pessoa que sabia da cena
Ahora están detrás de mí porque ya conocen el esquemaÁgora eles andam atras de mim porque ja sabem do esquema
Dime que es mentira, no quiero creerloDiz-me que é mentira , eu nao quero acreditar
Por todo lo que hemos pasado, ni siquiera quiero pensarPor tudo o que passamos eu nem quero pensar
¿Por qué me detuviste? estás atrapado con la mielDenunciaste-me porque ? ficas-te agarrado ao mel
Vi la cantidad que pusieron en papelEu vi a quantia que eles puseram no papel
Crecimos juntos, jugábamos juntos, comíamos juntosCrescemos juntos , brincamos juntos, comemos juntos
Mío, los tuyos eran los mismos sujetosOs meus, os teus eram os mesmos assuntos
¿Por qué me vendiste así por dinero?Porque é que me vendes-te assim em troca de dinheiro ?
Daría mi vida por ti, mi hermano, mi compañeroDava a vida por ti , meu brother , meu parceiro
¿Recuerdas cuando tu cuota falleció? cuando estabas en la mierdaLembras-te quando a tua cota faleceu ? quando tavas na merda
¿Quién te acogió?Quem é que te acolheu
¿Quién te dio un techo?Quem é que te deu ainda, um tecto ,
Y ahora me haces algo asíE tu agora fazes-me uma coisa dessas

(coro) 2x(refrão) 2x
Nuestra vida cambia cuando se rompe la confianzaA nossa vida muda, quando a confiança é quebrada
Y triste para rodar, sin saber el caminoE triste rolar, sem conhecer a estrada
Es más fácil soportar cualquiera que sea el peligroÉ mais facil aguentar seja qual for o perigo
Que el mayor dolor en el mundo, la traición de un amigoDo que a dor maior do mundo , a traição de um amigo

Lo siento, hermano, ¿cómo pasó eso?Desculpa meu irmão, como isso foi acontecer
Pero aquellos durante mucho tiempo que me dieron a verMas esses a muito tempo que me davam a ver
Fue entonces ese día que me viste en un barcoFoi entao naquele dia que me viste de bote
Me pillaron con tres cubiertas en una operación de paradaApanharam-me com tres capas numa operação stop
Me llevaron a la comisaría en una habitación privadaLevaram-me para a esquadra , numa sala privada
Me dieron una taza de café, y no recuerdo nada másDeram-me um café , e eu não me lembro de mais nada
Sólo recuerdo despertarme, ya en mi cubículoSo me lembro de acordar , já no meu cubiculo
A mi lado había dinero y un papel escritoAo meu lado tinha dinheiro e um papel escrito
Diciendo «gracias por darnos el nombre que queríamos, caso cerradoA dizer "obrigado por nos ter dado o nome que queriamos, caso encerrado"
Ahí fue cuando vi lo que había hecho, mi cuerpo se quedó dormidoFoi ai que eu vi a merda que tinha feito , o meu corpo adormeceu
Sentí un escalofrío en mi pechoSenti um frio no peito
Sé que estás arruinado, y tienes toda la razónEu sei que tas fodido e tens toda a razão
Pero me drogaron para obtener informaciónMas eles drogaram-me para obter informação
Seré tu tropa, aquí o en la otra vidaSerei teu tropa, aqui ou no além
Lo siento, hermano, espero que estés bienDesculpa meu brother, espero que fiques bem

(coro)( refrão )


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dom Nuno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección