Nossa Patria É o Ceu

Nuestra Patria Es el Cielo

Nossa Patria É o Ceu

És, señor, sumo bien, supremo amor, don totalÉs, senhor, sumo bem, supremo amor, dom total
Mayor tesoro, nuestro todo, en la tierra el cielo, divino amadoMaior tesouro, nosso tudo, na terra o céu, divino amado
Encanto y luz, ¡Sol Jesús! En ti solamente tenemos la miradaEncanto e luz, Sol Jesus! Em ti somente temos o olhar
Pues nuestra patria es el cielo, y, peregrinosPois nossa pátria é o céu, e, peregrinos
Nuestro destino es, en este suelo, del eterno ser ciudadanos!Nosso destino é, neste chão, do eterno ser cidadãos!

Nuestra patria es el cielo, nuestro cielo es tu amor!Nossa pátria é o céu, nosso céu é teu amor!
Tenemos alas en los pies, corazón ya en el tuyo, en el silencio, tu voz!Temos asas nos pés, coração já no teu, no silêncio, tua voz!
El octavo día ya se anuncia: Tú, señor, resurrecciónO oitavo dia já se anuncia: Tu, senhor, ressurreição

Eres camino, señor, verdad y vida tú eres!És caminho, senhor, verdade e vida tu és!
Y solo por ti al padre llegamos, buscarte, conocer tu nombreE só por ti ao pai chegamos, buscar-te, conhecer teu nome
Nada más satisface! ¡Maranata! Esposo, oh venNada mais satisfaz! Maranata! Esposo, ó vem
Pues nos sedujo tu amor: Estar contigoPois seduziu-nos teu amor: Estar contigo
Oh dulce refugio, es ya aquí: ¡Vivir el cielo entero en ti!Ó doce abrigo, é já aqui: Viver o céu todo em ti!

Nuestra patria, señor, es ver tu rostro, sin velosNossa pátria, senhor, é ver tua face, sem véus
Y el domingo sin ocaso: Ser en ti, resucitadosE o domingo sem ocaso: Sermos em ti, ressuscitados
En tu hogar habitar! Jerusalén, ciudad de DiosNo teu lar habitar! Jerusalém, cidade de Deus
Santa morada del alto cielo, eres pleno díaSanta morada do alto céu, és pleno dia
De la alegría: Cristo, el amén que cielos y tierra contieneDa alegria: Cristo, o amém que céus e terra contém

Tú de la tierra eres la sal, y de este mundo eres luzTu da terra és o sal, e deste mundo és luz
Sabor y brillo, dones divinos, imagen viva que hace claraSabor e brilho, dons divinos, imagem viva que faz clara
La misión del cristiano. Pero nuestra casa está allá en el cieloA missão do cristão. Mas nossa casa é lá no céu
Qué feliz habitará quien en la armoníaQue bem feliz habitará quem na harmonia
Del eterno día, cantando, proclama a Dios sin cesarDo eterno dia, a cantar, proclama Deus sem cessar