Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 121

Senhor, Eis Aqui Tua Igreja (Hino da Diocese de Araguaína)

Dom Pedro Brito Guimarães

Letra

Señor, Aquí Está Tu Iglesia (Himno de la Diócesis de Araguaína)

Senhor, Eis Aqui Tua Igreja (Hino da Diocese de Araguaína)

Senhor, aquí está tu iglesiaSenhor, eis aqui tua igreja
Vestida, como novia, de ricos brocadosVestida, qual noiva, de ricos brocados
El novio finalmente llegará y el pueblo felizO noivo enfim vai chegar e o povo feliz
Unido, para la fiesta que va a comenzarIrmanado, pra festa que vai começar!
De tu corazón, oh JesúsDo teu coração, ó Jesus
Brotó nueva luz, nació nuestra iglesiaJorrou nova luz, nasceu nossa igreja
En los brazos de la madre del socorroNos braços da mãe do socorro
Que siempre estéPra sempre ela esteja
En los brazos de la madre del socorroNos braços da mãe do socorro
Que siempre estéPra sempre ela esteja

El cielo y la tierra se unen en alabanzaO céu e a terra se unem em louvor
El sueño esperado se realizóO sonho esperado se realizou
En el altar de la iglesia brotó el amorNa ara da igreja brotou o amor
Como flores de lis, perfume y colorQuais flores-de-lis, perfume e cor

Los rayos dorados del Sol que iluminanOs raios dourados do Sol que iluminam
El verde de los bosques, tan ricos, tan hermososO verde das matas, tão ricas, tão lindas
Bañada en las aguas azules, cristalinasBanhada nas águas azuis, cristalinas
Reflejan la iglesia: semblante de niñaRetratam a igreja: Feição de menina

Nuestra misión es iglesia en salidaA nossa missão é igreja em saída
Que cuida de la fe, pero que cuida de la vidaQue cuida da fé, mas que cuida da vida
En la búsqueda del reino siempre está motivadaNa busca do reino está sempre movida
En los dones del espíritu finalmente asistidaNos dons do espírito enfim assistida

Feliz, oh señor, hoy está tu puebloFeliz, ó senhor, hoje está o teu povo
El campo y la ciudad se unen de nuevoO campo e a cidade se unem de novo
Al verte así, yo, con fe, me conmuevoAo ver-te assim, eu, com fé, me comovo
¡Por esto, te amo, te canto y te alabo!Por isto, eu te amo, te canto e te louvo!

Escrita por: Badinho Araújo / Dom Pedro Brito Guimarães / Luciana Assunção / Pe. Wallison Rodrigues. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dom Pedro Brito Guimarães y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección