Estrada Inquieta

Camino Inquieto

Estrada Inquieta

Vengo de un camino inquietoEu venho de uma estrada inquieta
Donde el cielo ya se oscurecióOnde o céu já escureceu
Atento al tiempo que conllevaAtento ao tempo que acarreta
Temprano o tarde, la luz en la oscuridadCedo ou tarde, a luz no breu

Con pasos torcidos y truncadosEm passos tortos e truncados
Harapientos mis hermanosMaltrapilhos meus irmãos
Con pies descalzos con cuidadoDe pés descalços de cuidado
Ávidos de ir en contraÁvidos da contramão

Tomemos firmes, amigo míoPeguemos firme, meu amigo
Pero tolerantes con el futuroMas tolerantes com o porvir
Que cada error mío contigoQue a cada erro meu contigo
Voy sabiendo a dónde irVou sabendo aonde ir

Siente un viento que nos llevaSinta um vento que nos leva
A veces hacia la luz, a veces hacia las tinieblasVezes pra luz, vezes pra trevas
Nunca para arrepentirseNunca pra se arrepender
Nunca para arrepentirseNunca pra se arrepender

Traigo en mí la confianzaEu trago em mim a confiança
Flor de mi intuiciónFlor da minha intuição
La dulce voz de esa niñaA doce voz dessa criança
Que me susurra la direcciónQue me sopra a direção

Con pasos torcidos y truncadosEm passos tortos e truncados
En las líneas torcidas del buen DiosNas linhas tortas do bom Deus
Ya no veo más culpablesJá não enxergo mais culpados
Por el cielo que se oscurecióPelo céu que escureceu