Ida Sem Volta

Viaje sin retorno

Ida Sem Volta

Dame un abrazo aquí, hijoDá um abraço aqui no seu pai
Pasaste de largo, ¿qué pasó?Passou direto, o que é que foi?
Debe ser el castigo de ayerDeve ser o castigo de ontem
O el paseo que no hicimosOu o passeio que a gente não foi

Dime por qué tu madre está llorandoMe diz porque sua mãe tá chorando
Sosteniendo la foto de los dosSegurando a foto de nós dois
Intenté consolarla, pero no funcionóJá tentei consolar, mas não deu
No escuchó mi voz y me ignoróNão ouviu minha voz e me ignorou

Estoy empezando a entenderEu tô começando a entender
Por qué ustedes no pueden vermePorque vocês não podem me ver
Fue un viaje sin retornoFoi passagem de ida sem volta
Y ni siquiera les dije adiósE eu nem disse adeus para vocês

De ahora en adelante recordaréDaqui para frente eu vou lembrar
Tu sonrisa, tu miradaDo teu sorriso, teu olhar
Tus primeros pasosDos seus primeiros passos
Tu madre diciendo: Es tu turno, no me levantaréDa sua mãe falando: É sua vez, eu não vou levantar
Si otro ocupa mi lugarSe outro assumir o meu lugar
Juro que no me importaráEu juro eu não vou me importar
Solo quiero que los amenSó quero que ame vocês
Al menos, la mitad de lo que yo los améPelo menos, metade do que eu amei