THAT AIN'T LIFE

ESA NO ES VIDA

THAT AIN'T LIFE

No te apartes, bebé, o podrías perdérteloBaby, don't look away or you might miss it
Sé que soy quien arruinará las intencionesI know I'm the one who's gon' fuck up intentions
Pero nunca pienses que no valgo una mención, ¿vale?But don't ever think that I'm not worth a mention, okay?
Esperar por ti será demasiado ambicioso (ambicioso)Waiting on you's gonna be too ambitious (ambitious)
Dices que harás tiempo, pero siento que lo perdí (lo perdí)Say you'll make time, but I feel like I missed it (missed it)
Honestamente creo que estoy amando la distancia, es extrañoHonestly think that I'm loving the distance, it's strange

Dices que el problema radica en mí (no en mí)You say the problem lies with me (not with me)
Que nunca lo sabría (no, no, no)That I wouldn't never, ever know (no, no, no)
Me resulta difícil guardar rencorI find it hard to hold resentment
Y aún así tenerte cerca (aún tenerte cerca)And still hold you close (still hold you close)
Nunca rogaría o suplicaríaAnd I would never beg or plead
Aunque me asustas cuando estamos solos (solo, solo, solo)Though you scare me when we're all alone ('lone, 'lone, 'lone)
No vales lo que me falta, y me está afectandoYou're not worth what I lack, and it's taking a toll on me

Oh, eso es correctoOh, that's right
¿Quedarse o pelear?Stay, or fight?
Me aseguraré de estar adelanteI'll make sure I'm ahead
Pero por ahora diré: Bebé, tienes razónBut for now I'll say: Baby, you're right
Esa no es vidaThat ain't life
Sé que debería entender, ese juego es difícil de jugarKnow I should understand, that game's hard to play
Bebé, tienesBaby, you're

Razón en mi parte, solo si vas a escucharRight on my part, only if you gon' listen
Es todo cómo te sientes y es incorrecto desearIt's all how you feel and it's wrong to be wishing
Cuando estoy solo, que estás herida y confundida, ¿vale?When I'm all alone, that you're hurt and you're twisted, okay

Dame mis flores por lidiar con esta mierda (esta mierda)Hand me my flowers for dealing with this shit (this shit)
No volveré atrás y es una trampa si arriesgamos (arriesgamos)Ain't going back and it's bait if we risk it (risk it)
Atrapado en una mentira cuando digo que no la extrañoCaught in a lie when I say I don't miss it
Oh, nena, nena, nena, nena, nenaOh, babe, babe, babe, babe, babe

Digo que no tiene que ver conmigoI say it's not to do with me
La negación hace su camino, lo sé (no, no, no)Denial works its run, I know (no, no, no)
Te presentas como algo nuevoPresent yourself as something new
Y luego déjame solo (déjame solo)And then leave me alone (leave me alone)
Pero ¿realmente quieres irte? (Oh, no, no)But do you really wanna leave? (Oh, no, no)
Mira cuánto podríamos crecer (Oh, podríamos crecer)Mean, look how much that we could grow (Oh, we could grow)
No estoy listo para descansar, así que por ahora diréI'm not due for no rest, so for now I'll say

Bebé, tienes razónBaby, you're right
(Bebé, tienes razón)(Baby, you're right)
¿Quedarse o pelear? (Quedarse o pelear)Stay, or fight? (Stay or fight)
Me aseguraré de estar adelanteI'll make sure I'm ahead
Pero por ahora diré: Bebé, tienes razón, (razón)But for now I'll say: Baby, you're right, (right)
Esa no es vida (no, esa no es vida)That ain't life (no, that ain't life)
Sé que debería entender, ese juego es difícil de jugarKnow I should understand, that game's hard to play
Bebé, tienesBaby, you're