We All Need Love

Nous avons tous besoin d'amour

We All Need Love

J'étais juste seul et en colèreI was just alone and mad
Avec une valise à la mainWith a suitcase in my hand
Faisant partie du groupe en voyage sur la routePart of the traveling band on the road
(Et j'étais toujours loin de toi)(And I was always away from you)

Je n'avais besoin de personneI never needed anyone
Ma musique, c'était mon plaisirMy music, it was my fun
Mais je me suis réveillé tard dans la nuit pour le regretterBut I woke up late at night to regret it
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vraiWe all need love, I swear it's true
Tous les enfants de Dieu, toi et moiAll God's children, me and you
Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vraiWe all need love, I swear it's true
Tous les enfants de Dieu, toi et moiAll God's children, me and you

Frère, frère, secoue ta têteBrother, brother jump your head
Sœur, lève-toi, soutiens ton hommeSister, stand up stand by your man
Et fais-lui savoir que tu comprends, tu as vraiment besoin de luiAnd let him know that you understand, you really need him
(J'ai toujours eu besoin de toi, oui c'est vrai)(I've always needed you, yes I do)

Et le soleil brillera sur toiAnd the sun will shine on you
Si ton amour peut surmonter les épreuvesIf your love can pull on through
La vie est un précieux cadeau, mon garsLife's a precious gift, my man
Ne la gaspille pas maintenantDon't waste it away now

Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vraiWe all need love, I swear it's true
Tous les enfants de Dieu, toi et moiAll God's children, me and you
Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vraiWe all need love, I swear it's true
Tous les enfants de Dieu, toi et moi, oh ouaisAll God's children, me and you, oh yeah

Il n'y a pas de moyen, rien dans la vie pour le remplacerThere's no way, no thing in life to replace it
Il n'y en a pas assez, alors ne le gaspille pasAin't enough around so you better not waste it
Il n'y a pas de force plus forte dans la vie, c'est vraiThere's no stronger force in life, it's true
Alors tends la main, fais un peuSo reach out, make a little

D'amour, je te jure que c'est vraiLove, I swear it's true
Tous les enfants, toi et moiAll the children, me and you
Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vrai (j'en ai besoin, tu en as besoin)We all need love, I swear it's true (I need it, you need it)
Tout le monde, tout le monde a besoin d'un peu d'amour, c'est vraiEverybody, everybody needs a little love, it's true

Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vrai, oh ouaisWe all need love, I swear it's true, oh yeah
Donne-moi juste un peu d'amour, ouaisGive me just a little bit of love, yeah
Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vraiWe all need love, I swear it's true
Tous les gens, toi et moi, oooh-oooh-ooohAll the people, me and you, oooh-oooh-oooh

Il n'y a pas de moyen, rien dans la vie pour le remplacerThere's no way, no thing in life to replace it
Il n'y en a pas assez, alors ne le gaspille pasAin't enough around so you better not waste it
Il n'y a pas de force plus forte dans la vie, c'est vraiThere's no stronger force in life, it's true
Alors tends la main, fais un peuSo reach out, make a little

D'amour, je te jure que c'est vraiLove, I swear it's true
Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vraiWe all need love, I swear it's true
Nous avons tous besoin d'amourWe all need love
Je te jure que c'est vraiI swear it's true

Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vrai (j'en ai besoin, tu en as besoin)We all need love, I swear it's true (I need it, you need it)

Tout le monde, tout le monde a besoin d'un peu d'amour, c'est vraiEverybody, everybody needs a little love, it's true
Nous avons tous besoin d'amour, je te jure que c'est vrai, oh ouaisWe all need love, I swear it's true, oh yeah
Donne-moi juste un peu d'amour, ouaisGive me just a little bit of love, yeah