Mil Amores

Tausend Lieben

Mil Amores

Man nennt mich die Tausend LiebenMe llaman la mil amores
Die immer tausend Herzen brecheQue siempre rompo mil corazones
Und es ist nicht meine Schuld, dass sie sich aufregenY no es mi culpa, que se emocionen
Oder dass ich mit ihnen rede und sie sich Hoffnungen machenO que les hable, y se me ilusionen

Wenn ich einen habe und nach einem Monat keinen mehrSi tengo uno y al mes ninguno
Habe ich einen neuen zum FrühstückTengo uno nuevo pa'l desayuno
Dann tausche ich ihn, wenn ich mich langweileLuego lo cambio cuando me aburro
Wenn ich damit prahleSi lo presumo

Ich mag Männer, und was ist dabei?Me gustan los hombres, y que?
Wenn die Typen können, können die Mädels auchSi pueden los vatos, las morras también
Ich habe genug Kerle, was soll ich machen?Me sobran cabrones, que le voy a hacer?
Sie sagen, ich bin die Tausend Lieben, und was?Dicen que soy la mil amores, y que?

Ich mag Männer, und was ist dabei?Me gustan los hombres, y que?
Sollen sie sagen, was sie wollen, ich habe meinen SpaßDigan lo que quieran, la paso muy bien
Wenn ich ein Kerl wäre, wäre es kein Problem, das weiß ichSi fuera un pelado, no hay pedo lo sé
Klar, ich bin die Tausend Lieben, und was?Ahuevo soy la mil amores, y que?

Mit kaltem Herzen, aus dem WohnblockDe cora frío, de condominio
Niemand zähmt mich, ich zähme sieNadie me doma, yo los dominó
Und dem Trottel, der sich nicht anpasstY al pendejillo que no se cuadre
Dem schicke ich einen schönen GrußPues se le manda chinga su madre

Warum soll ich weinen, wenn sie um mich weinen?De que les llore, a qué me lloren
Lass sie lieber gehen, damit sie mich vermissenMejor los dejo, a qué me añoren
Das mache ich, damit sie es zu schätzen wissenEso les hago, pa' que valoren
Macht keinen ÄrgerNo me resonguen

Ich mag Männer, und was ist dabei?Me gustan los hombres, y que?
Wenn die Typen können, können die Mädels auchSi pueden los vatos, las morras también
Ich habe genug Kerle, was soll ich machen?Me sobran cabrones, que le voy a hacer?
Sie sagen, ich bin die Tausend Lieben, und was?Dicen que soy la mil amores, y que?

Ich mag Männer, und was ist dabei?Me gustan los hombres, y que?
Sollen sie sagen, was sie wollen, ich habe meinen SpaßDigan lo que quieran, la paso muy bien
Wenn ich ein Kerl wäre, wäre es kein Problem, das weiß ichSi fuera un pelado, no hay pedo lo sé
Klar, ich bin die Tausend Lieben, und was?Ahuevo soy la mil amores, y que?

Schatz, was willst du, dass ich mache, mein König?Papacito que quiere que le haga mi rey
Wenn einer so geboren wird, hat er es geerbt,Si uno así nació, asi lo heredó,
So habe ich ihn, ich bin GuzmánAsí lo saco, soy Guzmán
So wie mein Opa, so bin ich, ha ha haCómo mi abuelito así soy yo, ja ja ja

Ich mag Männer, und was ist dabei?Me gustan los hombres, y que?
Wenn die Typen können, können die Mädels auchSi pueden los vatos, las morras también
Ich habe genug Kerle, was soll ich machen?Me sobran cabrones, que le voy a hacer?
Sie sagen, ich bin die Tausend Lieben, und was?Dicen que soy la mil amores, y que?

Ich mag Männer, und was ist dabei?Me gustan los hombres, y que?
Sollen sie sagen, was sie wollen, ich habe meinen SpaßDigan lo que quieran, la paso muy bien
Wenn ich ein Kerl wäre, wäre es kein Problem, das weiß ichSi fuera un pelado, no hay pedo lo sé
Klar, ich bin die Tausend Lieben, und was?Ahuevo soy la mil amores, y que?

Mmm Rap und was willst du, dass ich mache, wenn ich ein Kerl bin?Mmm rap y que quiere que le haga, si uno es cabrón hombres
Hey!! Pu pu pu, so mag ich es, ha haOye!! Pu pu pu así me gusta ja ja
Domenica Guzmán verlässt diesen Körper, verdammte ScheißeDomenica Guzmán abandona este cuerpo, chingada a su madre

Grüße an den KerlSaludo al cabrón