Amara Terra Mia

La Nostalgia y la Belleza de la Tierra en 'Amara Terra Mia'

La canción 'Amara Terra Mia' de Domenico Modugno es una oda a la tierra natal, cargada de nostalgia y amor. Desde el primer verso, 'Sole alla valle e sole alla collina', se evoca una imagen pastoral de campos y colinas bañadas por el sol, un paisaje que, aunque hermoso, está desolado. La repetición de 'Addio addio amore, io vado via' subraya la tristeza de tener que abandonar este lugar querido, una tierra que es 'amara e bella', amarga y hermosa a la vez.

La letra también refleja la dureza de la vida rural, con 'cieli infiniti e volti come pietra, mani incallite ormai senza speranza'. Aquí, Modugno pinta un cuadro de rostros endurecidos y manos callosas, símbolos de una vida de trabajo arduo y sin muchas esperanzas. Esta imagen contrasta con la belleza natural del lugar, creando una dualidad entre la dureza de la vida y la belleza del entorno.

En la última estrofa, 'Fra gli uliveti è nata già la luna, un bimbo piange, allatta un seno magro', se introduce una escena íntima y conmovedora. La luna que nace entre los olivos y el llanto de un niño que es amamantado por un seno magro simbolizan tanto la continuidad de la vida como la escasez y la lucha. La canción cierra con la misma despedida melancólica, reafirmando el dolor de dejar atrás una tierra que, a pesar de sus dificultades, es profundamente amada.