Traducción generada automáticamente
Take a Chance (feat. Anderson .Paak)
DOMi & JD BECK
Toma una oportunidad (feat. Anderson .Paak)
Take a Chance (feat. Anderson .Paak)
Eres tan genial como tu última jugada (sí)You're only funky as yah last cut (yeah)
Pero no tiene sentido desempacar lo que está envueltoBut ain't no use unpacking what is wrapped up
Se preguntan por qué me estoy preparando para el desastre (¿por qué?)They question why I'm prepping for disaster (why?)
Supongo que todavía estoy afectado por el último (cierto)I guess I'm still affected by the last one (true)
No hay necesidad de dar excusas en nombre deNo need to make excuses on behalf of
A veces solo hago tonterías por la reacciónSometimes I just do stupid shit for the reaction
Echarle la culpa a la estupidez que preferiríaTo blame it all on foolishness that I would rather
Pero si hablamos sinceramente, solo soy un idiota (woah)But if we speaking truthfully I'm just an asshole (woah)
Dios no me dará más de lo que puedo manejarGod won't give me more than I can handle
Rico pero no puedo permitirme un escándaloRich but I can't afford to have a scandal
Esto no es lo que queríamos pero estoy enfermoThis isn't what we wanted but I'm sick
Y es absurdo pretender que no puedo soportarte (ooh)And it's senseless to try to front like I can't stand you (ooh)
Encontré a otra y está bien (ooh)Found another one and that's cool (ooh)
Pero soy el único que te tiene (cierto)But I'm the only onе who has you (true)
Si hay algo que pueda hacerIf there's somеthing that I can do
Dime qué, lo haré y volveréTell me what, I'll make it and come back through
Vuelve, no puede ser demasiado tarde (vuelve a casa)Come back, it can't be too late (come back home)
Me tuviste justo donde es seguro (nadie se compara)You held me right where it's safe (no one compares)
Nadie podría reemplazarte (si no es demasiado tarde)No one could ever replace (if it's not too late)
Antes de que te vayasBefore you walk away
Espera, solo suelta a quien solía serHold on, just let go of who I used to be
Ahora mismo, necesito que tomes una oportunidad conmigoRight now, I need you to take a chance on me
Lo has escuchado antesYou've heard it before
Así que esta vez dejaré que las acciones hablenSo this time I'll let the actions speak
Ahora mismo, necesito que tomes una oportunidad conmigo (sí)Right now, I need you to take a chance on me (yeah)
El golpe que necesitaba para el avanceThe bang I needed for the breakthrough
Las noches que entretuve mujeres, qué desperdicioThe nights I entertained women what a waste
Por el simple hecho de acostarme, ojos bien abiertosFor the sake of getting laid, eyes wide awake
Mente en un laberinto tratando de encontrar una nueva salida (cierto)Mind in a maze tryna find a new escape route (true)
Nunca te quedaste sin pacienciaYou never ran out of patience
Así que di la vuelta, lo suficientemente hombre para enfrentarloSo I turned around, man enough to face it
Aunque cambié, es el mismo lugarEven though I changed, it's the same location
Cuando vuelvas a casa, estaré esperandoWhen you come home, I'll be waiting
Vuelve, no puede ser demasiado tarde (vuelve a casa)Come back, it can't be too late (come back home)
Me tuviste justo donde es seguro (nadie se compara)You held me right where it's safe (no one compares)
Nadie podría reemplazarte (si no es demasiado tarde)No one could ever replace (if it's not too late)
Antes de que te vayasBefore you walk away
Espera, solo suelta a quien solía serHold on, just let go of who I used to be
Ahora mismo, necesito que tomes una oportunidad conmigoRight now, I need you to take a chance on me
Lo has escuchado antesYou've heard it before
Así que esta vez dejaré que las acciones hablenSo this time I'll let the actions speak
Ahora mismo, necesito que tomes una oportunidad conmigoRight now, I need you to take a chance on me
(No te vayas, nena)(Don't leave, baby)
Espera, solo suelta a quien solía serHold on, just let go of who I used to be
Ahora mismo, necesito que tomes una oportunidad conmigoRight now, I need you to take a chance on me
Lo has escuchado antesYou've heard it before
Así que esta vez dejaré que las acciones hablenSo this time I'll let the actions speak
Ahora mismo, necesito que tomes una oportunidad conmigoRight now, I need you to take a chance on me
La nieve en el avión borra el pasadoSnows on the plane make a clean slate
Todos cometemos errores, segunda oportunidadEverybody make mistakes, second take
(Eso es lo que estoy esperando)(That's what I'm waiting for)
El tiempo trae cambios pero sigues siendo la misma personaTime brings change but you're still the same person
Que conocí en el primer díaThat I met on the first day
(¿Qué crees que estoy esperando?)(What you think I'm waiting for?)
Lejos es de donde vine, las cicatrices aún permanecenFar is what I came scars still remain now
Quiero pintar en una pizarra limpiaI wanna paint on a clean slate
(Eso es lo que estoy esperando)(That's what I'm waiting for)
Estaré bien, estaré bien, estaré bienI'll be okay, I'll be okay, I'll be okay
Estaré bien, estaré bienI'll be okay, I'll be okay
(¿Qué crees que estoy esperando?)(What you think I'm waiting for?)
La nieve en el avión borra el pasadoSnows on the plane make a clean slate
Todos cometemos errores, segunda oportunidadEverybody make mistakes, second take
(Eso es lo que estoy esperando)(That's what I'm waiting for)
El tiempo trae cambios pero sigues siendo la misma personaTime brings change but you're still the same person
Que conocí en el primer díaThat I met on the first day
(Tú eres a quien estoy esperando)(You're the one I'm waiting for)
La nieve en el avión borra el pasadoSnows on the plane make a clean slate
Todos cometemos errores, segunda oportunidadEverybody make mistakes, second take
(Eso es lo que estoy esperando)(That's what I'm waiting for)
El tiempo trae cambios pero sigues siendo la misma personaTime brings change but you're still the same person
Que conocí en el primer díaThat I met on the first day
(Tú eres a quien estoy esperando)(You're the one I'm waiting for)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DOMi & JD BECK y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: