The Black Sword

La Espada Negra

The Black Sword

Esta es la historia de ElricThis is the tale of Elric
antes de que fuera llamado asesino de mujeresbefore he was called womanslayer
antes del colapso final de Melnibonebefore the final collapse of Melnibone
esta es la historia de las dosthis is the tale of the two
Espadas NegrasBlack Swords

Poderoso Elric, espada más poderosaMighty Elric, mightier sword
Hechicero y espadachínSorcerer and swordman
asesino de su propia sangreslayer of kin
Señor de la raza moribunda, rey de ruinasLord of the dying race, king of ruins
Maestro de dragonesDragon master
Campeón del DestinoChampion of Doom

Ymrrir, la ciudad soñadoraYmrrir the Dreaming city
Yrkoon, el usurpador odiadoYrkoon,the hated usurper
Cymoril, la amadaCymoril the beloved
todos habían caídoall had fallen
ante la furia y el poder impíoto the fury and unholy power
del príncipe albinoof the albino prince
y su espada terribleand his terrible sword

[coro][chorus]
Stormbringer, espada de runas negrasStormbringer, black runesword
príncipe sediento de batallabattle thirsty prince
espada sedienta de sangreblood-hungry sword
Stormbringer, canta una canción de victoriaStormbringer, sing a song of victory
y mientras te sostengo en mi manoand as I hold you in my hand
tú bebes las almasyou drink the souls
de todos mis enemigosof all my enemies
mis enemigos, oh bebe las almasmy enemies, oh drink the souls
de todos mis enemigosof all my enemies